2024-09-19 | 수원=손대선 기자

地方政府与公共机构公开录用合格者姓名及出生年月日有问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道人权保护官作出决定,认为地方政府或公共机构在公布公开招聘合格者名单时,采用可推测特定个人的姓名、部分出生年月日等公告方式,应改进为能够保护私生活的方式。

京畿道19日表示,近期召开人权保护官会议作出上述决定,并已传达至31个市郡及28个京畿道下属公共机构。

此前,作为“热爱京畿道民参与团”成员活动的A某向京畿道人权中心提交意见,认为市郡及公共机构在公布招聘合格者时过度暴露可推测合格者身份的信息并不妥当。

对此,京畿道常任人权保护官判断,习惯性沿用的合格者公布方式有侵害道民私生活自由之虞,遂启动职权调查。调查以审查31个市郡及公共机构在2024年1月至6月期间发布的招聘合格者公告情况的方式进行。

调查结果显示,部分市郡及公共机构在公布合格者时公开了合格者姓名、出生年月日等个人信息,或可通过信息组合锁定特定个人。

京畿道人权保护官会议认为,可锁定特定个人的招聘合格者公告方式违反《个人信息保护法》第3条第6项及第7项的个人信息保护原则,侵害《大韩民国宪法》第17条所保障的私生活自由,并向31个市郡及28个公共机构传达意见,认为道内各机构在公布招聘合格者时有必要转向仅以考号公告是否合格的非公开形式。

收到该内容的机构须通过自查检视招聘公告方式,并在2个月内向京畿道人权中心提交检查结果及处理计划。

另外,京畿道人权保护官会议是根据人权中心受理案件的调查结果认定是否存在人权侵害,并通过纠正劝告和意见表明救济受侵害人权的合议制审议、议决机构,自2017年8月开始运作。

阅读韩文原文