2024-09-18 | 워싱턴=윤홍우 특파원

新任韩美联合司令官:“须让韩国确信核保护伞…朝中出现裂痕是机会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被提名为新任韩美联合司令部司令候选人的泽维尔·T·布伦森中将,将朝鲜日益高度化的核与导弹能力定义为韩美面临的“最大挑战”。他同时表示,使韩国的伙伴确信其处于美国“核保护伞”之下是他的任务。

布伦森17日(当地时间)在美国联邦参议院军事委员会举行的批准听证会开场发言中表示,“朝鲜核及导弹能力的快速进展,与其成倍扩大核武器的野心相结合,正成为三个司令部面临的最大单一挑战”。三个司令部指的是布伦森若经参议院批准正式就任后将担任司令的韩美联合司令部、驻韩美军司令部和联合国军司令部。

布伦森强调:“我了解韩国面临的威胁,并充分理解确保部署在朝鲜半岛的所有兵力保持持续战备状态是我的职责”,“最确切地说,我理解保卫本国(美国)的必要性”。

布伦森强调,“‘今夜就战’不是随口一说,而是在韩国服役的男女军人的现实”,并表示自己就任后将巩固驻韩美军的备战态势。他还用韩语念出了象征韩美同盟的口号“一起前进”。

布伦森强调:“现在我们要做的,是向韩国的伙伴说明我们所看到的情况,并进行更高层级的讨论”,“让(韩国)伙伴确信我们就在那里,并且他们处于常规(武器)保护伞乃至核保护伞之下,这是其基础”。他接着补充说:“就是让他们信任韩美核磋商小组(NCG)等现有磋商机构,安抚伙伴,使(有关韩国自主核武装等的)进一步讨论不会发生。”

针对朝鲜近期公开铀浓缩制造设施,布伦森将其定义为“在情报领域的策动尝试”,并表示将与印太司令部和陆军太平洋司令部等密切合作,采取应对措施以缓解威胁。他还就近期朝中俄三国中朝俄合作迅速推进表示:“由于中国与朝鲜之间可能存在裂痕,我们也应认识到自身拥有的机会。”

布伦森在弗吉尼亚州汉普顿大学主修政治学(学士),1990年作为步兵军官任职,在34年军旅生涯中在常规部队和特种作战部队担任过各种参谋及指挥职务,并参与了伊拉克和阿富汗等地的作战行动。目前担任总部设在华盛顿州刘易斯-麦科德联合基地的陆军第一军团司令。第一军团作为司令部,指挥部署在印太地区的4万余名陆军兵力。

阅读韩文原文