2024-09-17 | 강도원 기자

中秋探访最前线部队的尹锡悦:“将尽力支援,让军服成为骄傲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统在中秋当天17日访问了江原道最前线部队陆军第15师团医务营,视察急救诊疗体系并慰问军队官兵。尹总统表示:“军队医院发展起来才是真正的先进国家军队。”

据总统室消息,尹总统当天走访了第15师团医务营的“胜利医院”。胜利医院自今年5月注册为医疗机构后,向军人家属和附近医疗薄弱地区居民开放设施并提供医疗服务。发言人郑惠转通过书面简报表示:“解决了居民为看病必须远赴大城市的不便。”

当天,尹总统仔细察看了胜利医院的牙科、儿童青少年科、眼科和急诊室。第15师团长姜贤宇介绍说:“目前有69名医生在岗,注册为医疗机构以来共有526名患者前来就诊。”

尹总统表示,“去年年底访问第5师团时,听到军人家属和当地居民的苦衷,深感惋惜”,“因此政府积极推动前线师团医务营注册为医疗机构,结果胜利医院也补充了地区急需的必要设备,重生为地区医疗机构”。

尹总统对在急诊室值班的官兵表示“感谢各位在中秋假期仍然辛勤付出”,并勉励说“希望大家努力,使第15师团医务营成为军队医疗的典范”。

随后,尹总统移步至第15师团司令部,在留言簿上写下“战无不胜的胜利部队!令人自豪,令人安心”。尹总统还访问了战斗控制室,听取了师团长关于军事戒备态势的报告。

尹总统表示,“第15师团是在6·25战争期间江原道高城地区战斗中歼灭敌军第7师团的无敌胜利部队,是获前总统李承晚赐予称号、拥有优良传统的部队”,“与辉煌的历史和荣誉相称,全师团都保持着牢固的戒备态势,令人安心”。尹总统还强调:“如果敌人前来挑衅,将按照‘先处置、后报告’原则,立即作出压倒性回应,彻底粉碎敌人的意志。”

此外,尹总统承诺:“为了让大家能够毫无顾虑地专注于任务,将改善服役条件,作为国军统帅将尽最大努力支持,让各位为身上穿的军装感到自豪。”

在座谈会现场,尹总统还与初级干部举行了座谈。尹总统询问大家早上是否吃了松饼,并细心地让大家先吃松饼。

尹总统向负责管理官兵食堂的士官询问“最近MZ世代喜欢什么食物”“披萨、汉堡等年轻一代喜欢的食物是否也能充分供应”等问题。尹总统表示“吃得好才能训练好、才有战斗力”,并特别指示要向偏远地区部队充分供应罐头和战斗口粮等。

对于夫妻在同一部队服役的中士,他表示家人在一起会是很大的依靠,并称“今后打算多设立一些能够为军人家属和当地居民提供医疗福利的机构”。

尹总统还表示:“将为大家提供支持,让大家怀着对国家献身的自豪感和使命感,能够坚持到最后完成军旅生涯。”

尹总统移步至师团阅兵台,慰问聚集在现场的500余名师团官兵并合影留念。尹总统对师团官兵表示,“正是因为有国军将士各位,国民才能在节日假期安心休息、重新充电”,“国防和安全是国家职能中最重要的,国家经济只有建立在国家安全之上才能立足”。此外,尹总统还向该部队提供了1000份松饼礼盒。

另外,当天在阅兵台上还有12日向国家报勋部“制服工作者感谢活动”捐赠1亿韩元报勋基金的组合防弹少年团(BTS)队长、下士金南俊(RM)一同出席。金南俊下士去年12月以现役身份入伍,目前在第15师团军乐队服役。

阅读韩文原文