2024-09-14 | 정혜진 기자

中国8月消费与生产指标均低于预期……衰退阴影加重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国上月消费与生产指标均低于市场预期。

据中国国家统计局14日数据,中国8月社会消费品零售总额为3.8726万亿元(约726.3万亿韩元),同比增长2.1%。零售增幅低于专家预期的2.5%和上月的2.7%。零售总额反映百货店、便利店等各类零售店的销售态势,是内需景气指标。

中国8月工业增加值也弱于预期。上月工业生产同比增长4.5%,低于市场预期的4.8%和上月的5.1%。不过,新能源汽车增长30.5%、机器人产业增长20.1%、集成电路(半导体)增长17.8%,美国与西方一直指称产能过剩的高技术领域保持增长。

统计局当天另行发布的70个大中城市8月住宅价格数据显示,房地产长期低迷现象得到确认。8月70个大中城市新建住宅价格同比下跌5.3%,为9年来最大跌幅。路透社报道称:“8月新建住宅价格跌幅是2015年5月以来9年间最快的下跌速度。”

下半年疲弱的经济指标接连出现,令中国今年难以实现5%经济增长目标的预期升温。8月消费表现意味着,尽管中国政府出台各种刺激措施,内需市场氛围仍难以改善。中国今年经济增速一季度同比为5.3%,相对较高,但二季度降至4.7%。

包括华尔街投资银行在内的全球金融机构近期也接连将中国今年经济增长预期下调至5%以下。高盛、美国银行(BofA)、瑞银、摩根大通、野村控股等机构之间虽有差异,但其预测的中国经济增速区间为4.5%至4.9%。

阅读韩文原文