2024-09-14 | 서울경제 오토랩 김학수 기자

现代汽车赛车运动宣布以捷尼赛思品牌出战FIA WEC

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代表现代汽车集团赛车运动业务的“现代汽车运动部(Hyundai Motorsport)”将以Genesis(捷尼赛思)品牌登上原型车耐力赛舞台。12日上午,可谓全球耐力赛事最高殿堂的FIA WEC(FIA世界耐力锦标赛)与现代汽车运动部通过官方公告,确认“Genesis”将参加FIA WEC。现代汽车运动部在官方公告中表示“现代的豪华品牌‘Genesis’将在不久的将来参加原型车耐力赛”,正式表达了参加FIA WEC LMDh组别的意向。尤为引人注目的是,其表示“为强化Genesis品牌的高性能形象,我们研究了全球各类赛车运动项目,结果判断LMDh及原型车耐力赛是最具战略性的选择”。FIA WEC是世界最高水平的耐力赛事,各大品牌绚丽的原型赛车在此激烈交锋。本赛季除丰田、保时捷、法拉利之外,标致、凯迪拉克、兰博基尼等也在持续竞争。不过正如公告所述,“Genesis的FIA WEC首秀”确实还需要更多时间。按目前LMDh组别的特性,既需要赛车底盘开发的合作伙伴,也需要在多个方面确保技术实力。实际上现代汽车运动部也并未提及“具体的首秀”时间点,而是使用了“不久的将来(Near Future)”这一模糊表述。不过预计其会为“高性能形象”而加快步伐。

近来Genesis在“高级质感”与出色完成度之外,还推出了能够彰显“更强性能”的“Magma”,因此有必要尽快将这一基调延伸至赛车运动舞台。此外,FIA WEC最高组别LMDh可扩展至美国原型车耐力赛IMSA WeatherTech跑车锦标赛的“GTP组别”,因此被评价为对Genesis更为有效的选择。一位赛车运动相关人士表示积极看法:“相比封闭性较强的F1,现代汽车运动部选择进军鼓励更多品牌参与的FIA WEC,我认为是明智的选择。”但他也提到,“若出征FIA WEC,也令人担忧其在WRC、TCR等房车赛领域的活动会减少。”现代汽车运动部首先否认了这一点,但“退出WRC及TCR”的传闻近来不断被提及。现代汽车运动部究竟会在何时、以何种面貌登上FIA WEC舞台,备受关注。

阅读韩文原文