2024-09-13 | 강도원 기자

尹“改革总伴随阻力……将强力推进四大改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统13日表示:“改革总是伴随着抵抗,实际上现在各处反改革的抵抗仍在持续”,“如果我们再次退让,国家的未来将难以期待。”尹总统还强调:“将在守护自由价值的同时,不停下改革的步伐。”

尹总统当天出席在总统府举行的“国民统合委员会成果报告会及第3期启动仪式”,表示:“年金、医疗、教育、劳动四大改革是为了守护大韩民国的国家体系。”

尹总统在会上说明:“政府以自由价值为基础引领经济飞跃,同时公平分享增长成果,并努力更加厚实地保护社会弱势群体”,“为从根本上解决我们社会的结构性问题,正在强力推进四大改革。”

尹总统接着补充说:“如果放任当前的结构性问题,我们社会将难以再持续下去”,“改革最终也是为了迈向国民统合这一更大的未来。”

尹总统说明:“实现自由市场经济和自由民主主义的宪法精神才是真正的统合,我们的繁荣也建立在这样的统合之上”,“为让国民生活得更好,必须守护自由的价值,必须倾尽全力扩展国民个人的政治自由乃至经济自由。”

尹总统要求:“希望以共生与团结的精神共同努力,倾听国民的声音并提出好的建议”,“统合委报告的各项政策方案,请各部门细致落实。”

统合委自2022年7月成立以来,在过去两年间处理社会矛盾议题并寻找务实解决方案。第1期以“青年”和“社会弱势群体”为主题运营11个特别委员会,发掘出239项政策方案。第2期以“同行”为主题运营10个特别委员会,向政府建议了298项政策方案。

统合委提出的政策课题中,“109自杀预防统合号码”“改善jeonse对抗力时点”“扩大自立准备青年支援对象”等相当多的建议被反映到政府政策中。统合委说明:“截至去年下半年提出的政策,政府采纳率达到77%。”

统合委将第3期统合委的主题词定为△共情△共生△团结。将讨论政治地域主义、经济两极化等社会根本性矛盾,还将处理人口结构变化、气候危机、女性问题等预防未来矛盾的课题。

统合委将分科体系由原有4个分科(企划、政治、经济、社会)改编为3个分科(社会、经济、未来),并新制定了后半期将推进的37项细分课题路线图。

委员长金汉吉表示:“即便艰难,也将与国民一道把建设‘一个大韩民国’的旅程走到最后。”

阅读韩文原文