2024-09-13 | 뉴욕=김흥록 특파원

通商本部长郑仁教“按情景准备通商政策……美国大选后不会有太令人担忧的局面”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部通商交涉本部长郑仁教预测,11月大选之后美国的通商政策不会超出政府的预想范围。

郑本部长12日(当地时间)在美国纽约举行的媒体恳谈会上表示,“(即使大选之后)美中矛盾和牵制中国的基调仍将持续相当长时间”,但同时称“我们保持着顺畅的对话渠道,美国也需要获得友邦的配合才能提高(对华通商管制的)实效性,因此不会出现令我国企业非常担忧的局面”。

他表示,已针对被视为将继承拜登政府的副总统卡玛拉·哈里斯当选,乃至第2期特朗普政府等美国通商政策,构建了广泛的情景与应对战略。其中就前总统唐纳德·特朗普的普遍关税承诺,他说“从(两端的)一端到另一端(的情景)都有,但不会大幅偏离目前所准备情景中的议题和基调”。对于半导体、电动汽车电池等投资支持可能减弱的预测,他也划清界限称,“无论哪个政府上台,这都是不得不关注并培育的领域”,“现有基调大幅动摇的可能性非常低”。

郑本部长表示,“征收关税的话,除中国之外,美国消费者也要承担成本”,“若是铁锈地带问题凸显的2016年或许还行,但如今抛出(高关税等)极端通商议题,对任何候选人争取支持都没有帮助”。

阅读韩文原文