2024-09-12 | 구경우 기자

现代汽车与通用技术融合…引领未来汽车创新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团与美国汽车市场第一大企业通用汽车(GM)将在涵盖汽车、燃料及材料的全方位技术领域展开合作。在电动汽车(EV)领域展现竞争力的现代汽车,与在运动型多用途汽车(SUV)及商用车领域拥有世界顶尖技术的GM联手,被解读为抢占未来出行市场的战略举措。

现代汽车集团12日表示,郑义宣会长与GM董事长兼首席执行官(CEO)玛丽·博拉在美国纽约的Genesis House会面,签署了“全面合作谅解备忘录(MOU)”。

现代汽车与GM将在乘用车与商用车、内燃机、环保能源、电动及氢能技术的共同开发与生产等方面展开合作。两家公司还将进一步研究共同采购EV核心燃料电池原材料以及钢材和其他材料的方案。

郑会长表示:“通过此次合作,现代汽车与GM将能够探索在全球主要市场及各车型细分领域强化竞争力的机会。”他还说:“我们将以双方拥有的专业能力和创新技术为基础提升效率,提高客户价值。”博拉董事长也强调:“双方此次合作具有通过体系化的资本配置使产品开发更加高效的潜力。”“我们将在互补的优势和有能力的组织基础上发挥规模和创造力,更高效、更快速地为客户提供有竞争力的产品。”

现代汽车与GM在签署此次业务协议的同时,也将挖掘合作项目。现代汽车相关人士表示:“计划通过为签署正式合同而进行的多方面研究,深化合作内容。”

阅读韩文原文