2024-09-12 | 이경운 기자

深耕健康护理与生物的乐天集团…乐天购物频道与日本朝日签健康食品谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天购物台与日本朝日签署了保健功能食品(保健食品)原料独家供应及销售业务合作备忘录(MOU)。此举有望为集团层面的健康护理业务培育作出贡献。

乐天购物台12日宣布,乐天购物台代表金载谦与朝日集团食品部门代表川原弘11日在日本东京朝日总部签署了MOU。据此,朝日将独家供应其自主开发的6种保健食品原料,乐天购物台将把这些原料用于销售及产品开发。乐天购物台计划通过利用朝日原料开发并销售保健食品来扩大业务领域,目标是到2028年相关部门年销售额达到300亿韩元。特别是计划以B2B方式向韩国各类健康护理企业销售进口原料。

金代表表示:“我们看好保健功能食品市场的成长潜力,因此与拥有专业技术实力的朝日展开合作”,“将以独家进口销售为起点扩大业务领域,创造协同效应”。2015年成立的朝日集团食品部门是日本健康食品行业第一大企业,去年凭借自主开发的15种保健食品原料的开发与销售实现约1.3万亿韩元销售额。

乐天购物台此次业务与辛东彬乐天集团会长年初提出的四大新增长动力之一生物技术高度相关。这也与辛会长长子、Lotte未来成长室长辛维娜常务(辛裕烈常务)以生物与健康护理领域为中心制定集团下一步战略的情况相契合。据悉,乐天购物台实际上正在研究将从朝日进口的原料供货给生物相关子公司乐天健康护理或LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.的方案。另一方面,乐天购物台今年6月与保健食品专业企业HPO共同设立了合资公司“The Edition Health”,用于高端蛋白质产品的开发与销售,并提出到2028年销售额达到1000亿韩元的目标。

阅读韩文原文