2024-09-12 | 정유민 기자

[独家] 检方将传唤前总统文在寅前女婿招聘特惠疑案“关键人物”青瓦台行政官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查前总统文在寅前女婿徐某“泰国泰虎航空(Thai Eastar Jet)特惠录用”案的检方,将传唤被指为该案“关键人物”的前青瓦台民政首席室行政官申某接受调查。

12日据法律界消息,全州地方检察厅刑事三部(部长检察官韩延圭)为以参考人身份传唤申某接受调查,正与申某方面协调日程。据悉,申某在青瓦台任行政官期间负责总统亲属管理业务,并在文多惠夫妇2018年迁居泰国过程中直接提供了帮助。

此前9日,在首尔南部地方法院刑事第2单独(部长检察官韩廷锡)审理下举行的公判期日前证人询问中,申某对检方约80个提问一概拒绝作证。公判前证人询问是指,当掌握犯罪侦查必要事实的参考人拒绝出庭或拒绝陈述时,可在审判前向法官申请证人询问的制度。检方当天询问申某是否就文前总统之女多惠夫妇迁居的缘由和过程向青瓦台上级报告等问题,但申某一概未作回答。检方认为,申某深度参与了多惠家人迁居泰国,并与易斯达航空创始人、前共同民主党议员李相稙有过沟通。

申某当天在法庭上就拒绝作证的理由回答称:“因为我判断(检方)充分考虑了将我转为嫌疑人的可能性。”他还主张,自5月搜查扣押之后从未被通知具体的传唤日程和地点,因此检方“以两次传唤未到场为由让我坐在这里,难以令人接受”。随着申某持续拒绝作证,韩部长法官表示“证人拒绝陈述的意思明确”,中止了询问,并要求检方“重新以参考人身份传唤另行提问”,当天的证人询问在1小时10分钟左右后结束。

检方相关人士表示:“我们期待申某在法庭上如实讲述本人经历的事情,但他躲在拒绝作证权背后不肯开口,这是违背刑事诉讼法关于公判前证人询问制度的做法”,“但我们并不认为检方确认的人证和物证因此动摇,或侦查因此受阻”。

检方预计将在对上月30日针对多惠进行搜查扣押所获物品完成分析后,传唤多惠接受调查。另一方面,多惠当天凌晨在本人X(原推特)账号上写道:“我只是为了把刀对准我父亲而应当被踩踏、被污蔑的一匹马”,“这是一个什么都不做、老实待着就会变成傻子的世界,老实待着就会被当成既定事实”。

阅读韩文原文