2024-09-11 | 정상훈 기자,세종=조윤진 기자

[独家] 地方农畜协告急…拖欠额逼近15万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农民主要使用的地区韩国农协和畜产合作社的财务健全性亮起红灯。贷款逾期额仅今年以来就激增逾5万亿韩元,接近15万亿韩元,逾期率超过10%的存在不良隐忧的合作社达85家,比去年暴增三倍以上。有观点指出,地区农协、畜协财务恶化严重,农协中央会应制定更为前瞻且带有强制性的健全性恢复方案。

国会农林畜产食品海洋水产委员会委员、共同民主党议员李炳镇11日从农协中央会获取的1111家地区农协、畜协贷款逾期率及逾期额资料分析结果显示,截至今年8月末,逾期率超过10%的农协、畜协为85家,比去年(26家)增加3.3倍。

以今年为准,逾期率最高的一家达32.97%,即三分之一的贷款债权处于回收不明状态。今年上半年逾期率最高的一家甚至达到37.61%。此外,逾期率超过20%的合作社也有2家。

由于逾期率持续上升,在农协、畜协贷款总额349万9652亿韩元中,截至8月末逾期规模达14万5919亿韩元。这比去年的逾期额(9万4688亿韩元)增加逾5万亿韩元。由于地区合作社健全性恶化,农协中央会的逾期率管理面临紧急状况。中央会将今年农协、畜协贷款逾期率管理目标定为2.90%,但8月平均逾期率为4.17%,已超出目标1.27个百分点。

地区农协、畜协不良化加剧,从逾期率上升速度陡峭可以得到确认。到2022年,地区农协、畜协平均逾期率为1.2%左右,低于管理标准,但去年和今年以来逾期率急剧飙升。据此,农协中央会作出纠正措施的合作社从去年的5家激增至今年的14家。

中央会可在对合作社的净资本比率及经营评价等进行审查后,建议或要求采取包括建议合并在内的纠正措施。李炳镇议员呼吁:“地区农协、畜协的不良风险正在迅速上升”,“需要在不良进一步扩大之前,由中央会和政府层面制定负责任的对策”。

阅读韩文原文