“为实现两国旅游交流的均衡增长,两国之间的政策协调十分重要。”(文化体育观光部长官俞仁村)
“我们希望促进包括未来一代在内的日韩旅游交流,并激活符合(日本)各地区特色的地方旅游。”(日本国土交通省大臣斋藤铁夫)
韩日两国旅游部门长官10日下午在日本兵库县神户市大仓酒店举行了韩日旅游部长双边会谈。双方一致同意,借明年韩日邦交正常化60周年之机,通过扩大交流进一步加深两国友好,但各自的侧重点略有不同。
考虑到韩国向日本输送大量游客、却未能相应迎来大量日本游客的现状,文化体育观光部长官俞仁村采取了较为强硬的姿态。俞仁村强调:“去年赴日韩国人是访韩日本人的3倍,两国旅游交流存在不均衡”,“需要均衡发展”。
作为主要议题,双方决定今年12月在首尔和江陵举办由两国政府、地方政府及相关行业共计100余人参加的“韩日旅游商务峰会”,并邀请了斋藤大臣。关于上周韩日首脑会谈中讨论的“事前入境审查制度”推进事宜,韩方对日本政府的积极立场表示赞同,并表示韩方也在积极研究。
随后,韩方提议活跃区域内教育旅行(修学旅行)等青少年交流,并推进面向区域外欧美长途游客的韩日共同旅游产品宣传。
据悉,斋藤大臣对俞仁村的主张大部分表示赞同。他在强调促进两国面向未来一代等的旅游交流这一大方向的同时,强调了为改善目前韩国人集中涌向日本部分大城市的状况而激活地方旅游的计划。不过据了解,他并未另行提出解决韩日之间日益加剧的旅游逆差的方案。
斋藤大臣1952年出生于岛根县,目前在广岛已当选10届众议员。2021年10月就任下辖观光厅的国土交通大臣。他出身于与自民党联合执政的公明党。
据韩国旅游发展局和日本政府观光局数据,今年1月至7月访问韩国的日本人为167万人,占外国游客总数的18%。相反,赴日本的韩国人为520万人,占访日游客总数的25%。这意味着韩国的旅游贸易逆差正在加剧,反之对日本而言,当前状况可谓无可挑剔。
当天的双边会谈因日本方面主动的热情接待,全程气氛友好。俞仁村在会谈前用流利的日语介绍了过去在日本的居留经历,斋藤大臣则亲自为俞仁村的外衣佩戴活动用花,表达亲近之意。
考虑到斋藤大臣是火车迷,文化体育观光部准备了限量版SRT列车1/370比例金属模型作为礼物。标号在100个中选了25号,与斋藤大臣的生日2月5日数字相同。日方则向俞仁村赠送了竹制传统工艺品。
当天的韩日旅游部长会谈,是原定于10日至12日举行的韩中日文化·旅游部长会议的首场活动。
神户(日本)=崔秀文记者






