2024-09-10 | 박호현 기자

法院准许东丘生物申请的执行中止…“600个品目继续生产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法务法人和宇代理东久生物制药(006620)提起的针对药品生产及质量管理规范(GMP)符合性认定撤销处分的执行停止申请获得法院支持。

据10日法律界消息,水原地方法院第二行政部(审判长金泰焕)于6日作出决定,中止京仁地方食品药品安全厅厅长对东久生物制药作出的关于口服固体制剂GMP符合性认定撤销处分的效力。东久生物制药得以在本案一审宣判日后30天内继续生产600余个口服固体制剂品目。

此次GMP符合性认定撤销处分依据针对GMP违规的“一击出局”制度作出。京仁地方食药厅于今年2月查出东久生物制药在2个品目的生产指示记录书中存在部分虚假记载,并于上月9日撤销了其口服固体制剂的GMP符合性认定。

该公司不服处分,于上月23日立即提起处分撤销诉讼,并申请中止处分效力的执行停止。东久生物制药主张,GMP违规仅发生在2个品目,却撤销600余个口服固体制剂品目的符合性认定,违反比例原则等,属于逾越、滥用裁量权的违法处分。

法院采纳了东久生物制药的主张,作出准予执行停止的决定。法院表示,东久生物制药有防止难以恢复损害的紧急必要性,且效力中止不会对公共福利造成重大影响之忧。同时认定不属于本案请求明显无理由的情形等,已满足全部执行停止要件。

和宇律师权东柱(司法研修院26期)解释称:“我们积极就涉事2个品目药品的安全性与有效性进行了说明,并围绕仅因2个品目的轻微违规就撤销600余个口服固体制剂品目符合性认定是否适当,就违反比例原则等逾越、滥用裁量权的违法性进行了辩论,最终获得执行停止准予决定。”

阅读韩文原文