2024-09-10 | 대전=박희윤 기자

采购厅厅长林基根中秋前走访传统市场,为小商户加油

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

采购厅厅长林基根10日在中秋前夕,为提振内需和振兴传统市场走访了大田市中区太平传统市场,随后探访社会福利机构并转交了所购物品。

林厅长当天用温努里商品券亲自采购了将转交给社会福利机构的水果、年糕、汤用牛肉等物品,并送到正林院等6家机构。

太平市场商人会会长李容洙表示:“上次春节也来过,自2011年结为友好关系以来,每逢佳节都不曾遗忘前来探访,非常感谢。”

林厅长表示:“值此民族固有佳节中秋之际,期待经济复苏的气息从作为生活根基的传统市场升腾而起”,“传统市场的商品在质量和价格方面都有竞争力,包括我在内的Public Procurement Service全体职员将积极使用并率先宣传”。

林厅长9日在12个地方采购厅厅长等出席的扩大干部会议上要求,为使作为地区社会根基的传统市场得以振兴,请大家积极加以利用。

阅读韩文原文