2024-09-10 | 정상훈 기자

[Rotary]AI创新的试验台:法律科技

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2022年5月,我辞去Ministry of SMEs and Startups长官职务回到国会,被分配到法制司法委员会。常任委员会所辖事务中,格外引人注目的议题是律师协会与法律科技创业企业之间的纠纷。此前在韩国中小企业部任职时,我对人工智能(AI)相关的创业与初创企业产生了浓厚兴趣,于是自然而然地关注起来。

深入了解后发现,凸显出来的只有法律界与创业企业的对立格局,真正重要的共生共赢与AI创新的思考却无处可寻。若一味重复消耗性争斗,恐将错失法律科技乃至整个AI创新的机会。因此我走访了学界、创业企业和律师协会的相关人士,并在第22届国会先后提出了具有基本法性质的《AI开发法》以及面向法律领域AI的《法律科技振兴法》。

之所以将两部法案一并提出,是因为法律科技领域适合用来检验推动AI创新的法律与制度。当前AI领域最大的问题,是对可能侵害基本权的执法、生物识别等“高风险AI”的管理,以及解决“生成式AI”产生的幻觉(hallucination)现象。而法律科技不仅属于“高风险AI”,也是“生成式AI”应用最活跃的领域。

“高风险AI”的管理关键在于宪法价值的权衡;要防止幻觉现象,使用“生成式AI”的专业人士必须持续为AI提供优质的学习数据。就此而言,需要法律界与AI创业企业协作的法律科技,既能提出管理“高风险AI”的治理模式,也是构建可解决“生成式AI”幻觉现象的生态体系的良好试验场。

法律服务如同“Tada”曾试图进入的运输业所需的“许可”一样,是典型需要律师这一“执照”的职业领域。若法律科技创业企业与律师的利害关系持续对立,就难以避免出现类似“Tada”的事态。这正是政界必须在消除不确定性的黄金时间过去之前提出共生方案的理由。

目前创业界主张,应当能够不受限制地向普通民众提供法律科技服务。而律师协会则以律师制度的宪法价值和AI的风险性等为依据,反对法律科技服务不经律师直接提供给普通民众。

仅凭基于“行业本位主义”的主张不会得出任何结论。国会应寻找共生方案,使国民能够放心使用法律科技服务,使创业企业能够专注于相关AI创新,并使律师的国际竞争力得以增强。虽然经过大量思考与咨询后提出了法案,但仍需市民从公益角度表达意见。

阅读韩文原文