2024-09-10 | 김윤수 기자

科技部:“理工科研究生活奖励金全额由国家预算支付”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科学技术情报通信部第一次官李昌润表示,韩国版stipend(理工科研究生研究生活奖励金)项目经费将全额由国家财源承担。此前有人提出可能会将各高校实验室积累的学生人力费的一部分用作项目经费,由此引发研究人员之间的逆向歧视担忧,此番表态予以否认。

李次官10日在首尔钟路区国家科学技术咨询会议大会议室举行记者恳谈会,表示“stipend项目财源将100%由国家筹措”,“由于学生人力费中结转金额较多(才出现了相关担忧),但现在看来争议不会很大”。李次官还表示:“至11月为止正在就stipend项目征集研究一线的意见。”

科学技术信息通信部长官俞相任上月23日也曾表明立场,认为不应将学生人力费投入stipend项目。stipend是向参与国家研发(R&D)项目的理工科研究生提供支援金的制度,硕士课程每月80万韩元,博士课程110万韩元。按明年政府方案,项目经费为每年600亿韩元。

此前有意见指出,高校实验室在承接研究课题后并未全部使用所获学生人力费,而是予以积存,导致研发支援效率低下。为此推进了将学生人力费积存金收归国库并统一管理的方案,在此过程中出现了部分积存金也可能被用于stipend的说法。在节省研究经费的实验室将遭逆向歧视的担忧升温之际,科学技术信息通信部否认了这种可能性。

科学技术信息通信部还将于近期公布培养理工科人才和扶育政府出资研究机构的对策。与教育部组建工作小组(TF)正在制定的“理工科振兴方案”,将包含防止因医科大学招生扩招导致理工科学生退学等人才流失的措施,预计本月底左右公布。李次官表示:“将密切关注明年医科大学扩招对理工科在校生的影响有多大”,“正在关注下月1日将统计出的今年第二学期各高校理工科休学生数据”。

强化出资研究机构与高校间研究协同效应的方案也将于下月出台。即让出资研究机构从高校获得人力供给,高校则可强化获得出资研究机构的研究基础设施支援。李次官解释称:“正在推进完善人力交流和可共享基础设施的体系整备等内容。”让各出资研究机构携手挑战大型研究课题的“全球TOP战略研究团”规模将从今年的1000亿韩元扩大到明年的1800亿韩元。明年除与今年一样遴选5个新课题外,还将以约200亿韩元的项目经费支持能够满足出资研究机构多样研究需求的小型课题。

关于韩国科学技术翰林院纪纲松懈问题,李次官承认“该事项基本上没有超出(所提出的)事实关系”,并强调“将透明公开问题,纠正措施或运营上需补充的部分将尽快落实”。有人指出,科技翰林院院长俞旭俊自2022年就任后,在周末、公休日、中秋等工作时间以外数十次使用公务车辆,并虚报会议和出差去打高尔夫和旅游。

阅读韩文原文