2024-09-10 | 이승배 기자

总统室气候环境秘书官室移交至科技首席室下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统室气候环境秘书官一职10日从社会首席秘书官室下属划转至科学技术首席秘书官室下属。

总统室政策室长成太允当天在龙山总统室办公大楼举行记者会表示:“气候环境是贯穿科学技术、产业、经济、社会文化各领域的融合复合领域,科学技术的重要性日益提升”,“为在脱碳时代以科学技术做好(气候环境)准备,将气候环境秘书官室从社会首席秘书官室划转至科技首席秘书官室。”

成室长解释称:“这将强化对气候环境问题的科学化路径,并确保切实的执行力”,“同时也意味着在推进全球议题人工智能(AI)及数字转型的同时推动脱碳转型,为韩国的未来做准备。”

就去年国家温室气体排放量同比减少4.4%、连续两年下降,成室长评价说:“这是尹锡悦政府重点推进的核电及核电生态系统恢复所作出的贡献”,“引入低碳工艺、各部门能源效率改善、持续扩大新再生能源等是减少温室气体排放的因素。”

总统室还决定就韩国宪法法院作出的“碳中和法违宪不一致”决定制定后续对策,该决定要求国家更负责任地提出碳减排目标。总统室一位高层人士表示:“计划尊重宪法法院的决定并忠实履行后续措施”,“将以气候环境秘书官室为中心开展切实的应对工作。”

阅读韩文原文