2024-09-10 | 김경택 기자

HMM“至尊联盟”启航……至2030年投资23万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HMM将以新航运联盟“Premier Alliance”为基础强化全球竞争力。

HMM在10日于首尔汝矣岛总部举行的记者座谈会上发布中长期成长战略,宣布将以“Premier Alliance”为基础,到2030年投资23万5000亿韩元。

Premier Alliance是原属“The Alliance”的HMM、日本ONE、台湾阳明今后继续推进的新合作体。除德国船公司赫伯罗特退出外,原有成员保持不变。

今后HMM将仅在欧洲航线上与全球第一大船公司MSC以舱位互换方式合作。HMM期待通过“Premier Alliance+MSC”体制,获得实际上类似构建四方联盟的网络效应。原有The Alliance体制下运营26条航线,而从与MSC启动合作体系的明年2月起将增至30条航线。其中欧洲航线从原有8条增至11条。这与其他航运联盟相比也是最大规模。

另外,HMM为强化作为全球航运公司的竞争力,到2030年将投资23万5000亿韩元。即以集装箱运输业务为中心,扩展散货、综合物流业务领域,并构建先进的ESG(环境、社会、治理结构)经营体制。

各业务部门投资额为:集装箱业务12万7000亿韩元、散货业务5万6000亿韩元、综合物流业务4万2000亿韩元、环保与数字化强化1万亿韩元等。首先在集装箱业务方面,计划到2030年确保155万TEU(1TEU为1个20英尺集装箱)的运力和约70艘环保船舶。

在散货业务方面,计划将现有645万DWT(纯货物载重吨)的船队到2030年扩大至1256万DWT,构建稳定的组合。在综合物流业务方面,将扩建现有港口码头并追加确保主要枢纽港口码头,提供“端到端”服务。

HMM社长金京培表示:“将通过新的合作体制具备最高水平的竞争力,并通过韩国直挂航线网络尽到国籍船公司的职责”,“也将努力构建稳定的业务组合及环保经营体制,迈向全球环保船公司”。

阅读韩文原文