2024-09-10 | 대전=박희윤 기자

韩国铁道公社中选马尼拉地铁7号线运营维护项目优先谈判对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁路首次直接参与海外铁路维护保养业务已近在眼前。

韩国铁道公社(Korail)10日表示,公司已被选定为预计2025年通车的菲律宾马尼拉地铁7号线(MRT-7)运营与维护保养(Operation&Maintenance)项目的优先谈判对象。

MRT-7是菲律宾首都圈大马尼拉地区的城市铁路线路,将在奎松市(Quezon City)与布拉干(Bulacan)之间约23公里区间运营14座车站。

该线路是菲律宾铁路线路中首个由民营企业圣米格尔(San Miguel)取得经营权并进行建设的项目,目标为明年11月通车。

Korail计划加快与圣米格尔就细节事项的谈判,以在今年内完成O&M合同签署工作。

若经最终谈判签署合同,约50名Korail专业人员将在未来10年间与圣米格尔共同直接执行MRT-7的运营与维护保养业务。

此次被选为优先谈判对象,可视为Korail自2012年以来在菲律宾铁路产业界积累的信赖与技术实力获得认可的结果。

2012年,Korail以马尼拉轻轨(LRT-1)铁路设施改良项目为起点进入菲律宾市场,自2016年起从MRT-7的车辆与系统设计及建设相关技术咨询业务开始,与圣米格尔一同筹备通车。

自去年起,Korail正在开展MRT-7试运行与系统验证等O&M整体咨询工作,并承担司机、调度员等核心人才培养教育。

特别是自今年初起,两家公司组建了经营层之间的协商机构,并运营专门团队以争取项目订单,持续进行谈判。Korail社长韩文熙表示:“走向世界的K-铁路的技术实力与可靠性正逐步取得重大成果”,“为争取首个海外铁路运营维护保养项目订单,我们将全力以赴到最后”。

阅读韩文原文