2024-09-10 | 김남명 기자

[现场直击]并非所有礼盒都一样…原封不动装入产地新鲜的这款产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“肉一旦下刀就开始腐败,下刀越多腐败越快。因此,把新鲜的胴体加工后尽快配送给客户非常重要。”

3日,忠北曾坪生鲜品质革新中心。产地专业畜产采购员在直接竞拍中购入的鲜红色韩牛,正被按部位整齐分切。这些都是采购员在阴城拍卖场亲眼查看700头韩牛胴体后,精挑细选出状态最优的30头的量。这里处理的韩牛均在拍卖后立即运至中心,品质新鲜。与之相对,一般韩牛往往长期作为库存存放于中间批发商的仓库,屠宰后过了多日才被加工成商品。

乐天玛特通过运营生鲜品质革新中心,专注于韩牛商品竞争力。不把韩牛加工交给一般企业,而是直接利用尖端设备,经过标准化的生产工序和品质管理,将韩牛最终商品化。因此乐天玛特顾客可以在第二天就买到前一天加工的新鲜韩牛。乐天玛特生鲜品质革新中心Meat生产组组长朴孝相表示:“乐天玛特把前一天或当天早上进来的韩牛在中心当天加工当天出货,因此从屠宰到加工、配送所需天数比其他企业短5天以上”,并解释称“这是因为乐天玛特的订单量和供货量压倒性地大才有可能实现”。实际上,该中心月均吞吐量达1200吨。按包装数计算约为100万个。

为最大化新鲜度而通过中心加工韩牛的方式,同样适用于礼盒制作。不经过门店,直接由中心送到家中,配送时间比以往缩短2天以上。目前中心制作的礼盒几乎100%采用“中心配送”。自去年整合大卖场与超市后,乐天超市的韩牛冷藏礼盒也正式采用“中心配送”。这使光顾乐天超市的顾客也能买到比以往更新鲜的商品。得益于此,今年春节韩牛礼盒销售额同比上涨约30%。

品质提高了,价格却降低了。这得益于从拍卖到零售的中间流通环节均由自身完成,减少了拍卖手续费、加工费、运输费等成本。代表性韩牛礼盒为“韩牛精肉礼盒2号(1级韩牛汤肉、烤肉各500g*2)”和“韩牛实惠精肉礼盒(汤肉、烤肉、串肉600g)”,面向L.POINT会员各售9万9000韩元。被视为高端礼盒的Marble Nine是乐天玛特的招牌韩牛品牌,仅严选在1++级中肌内脂肪度、肉色、脂肪色、组织感、成熟度等均获最高评价才能获得的BMS(Beef Marbling Score)No.9韩牛。“Marble Nine韩牛礼盒3入”价格为9万9000韩元。

乐天玛特畜产组采购员姜昌洙表示:“大型流通企业中常年销售9级韩牛的只有乐天玛特”,并称“昨天分切的新鲜肉第二天就能收到,这种新鲜度是我们的优势”。

阅读韩文原文