2024-09-09 | 박민주 기자

新任人权委员长安昌浩就职仪式…未提“性少数群体”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开始任期的第十任国家人权委员会(人权委)委员长安昶浩在就职演说中表示:“要从根本上解决人权委内部问题,需要追求普遍人权的理性集体理智。”

9日,安委员长在首尔中区国家人权委员会举行就职仪式,他表示:“近期因人权委内部成员之间存在见解分歧,委员会未能正常运转”,“不应以偏向特定意识形态的视角,而应通过民主、透明的讨论,得出最适合我国的结论”。

安委员长提到气候变化和人工智能(AI)发展等是近期韩国社会的重大变化,他强调:“急剧变化的环境正对经济社会弱势群体的生活产生深远影响”,“应以极致的爱心走近被社会边缘化的人群,并关注新出现的人权问题”。

安委员长还提到社会成员的多元化。他表示:“韩国社会共同体正随着多文化家庭和脱北居民的激增而发生变化,但这些人无法适应文化环境,饱受痛苦”,“应以开放的心态走近他们,与他们共担痛苦、共享智慧并予以尊重”。

被视为虔诚新教徒的安委员长,在本月3日国会人事听证会上主张“全面禁止歧视法可能被用于共产主义革命”“许多国民反对禁止歧视法”,引发争议。他对同性恋也表明了否定立场。

当天的就职演说中,安委员长将韩国社会面临的问题列为:△即便进入超高龄时代,老年人贫困率与自杀率仍然居高△残疾人与女性歧视依然存在△犯罪凶残化与灾难发生等,但没有单独提及性少数群体。

安委员长转而引用约翰·斯图尔特·密尔的《论自由》,表示“将把人事听证会过程中执政党与在野党国会议员提出的指摘与批评、媒体的忧虑与担心,作为反省自身的机会”。他对人权委成员表示:“我提议今天在这里与各位一同踏上富有意义的人权之旅”,“让我们尊重过去未能充分反映的细小声音,从而得出公正、均衡的结论”。

另一方面,在就职仪式之前,由35个人权公民社会团体组成的“国家人权委员会纠偏共同行动”(共同行动)召开记者会,要求安委员长主动辞职。此后,共同行动以安委员长在人事听证会上的发言侵犯人权为由,向人权委提出申诉。

在记者会上,人权运动网络“风”的活动家明淑批评说:“尽管联合国(UN)委员会曾建议,针对性少数群体的仇恨言论可能造成污名与歧视,但却反而把仇恨势力扶上了人权委员长之位”,“照此下去,仇恨之言将被混淆为人权之言”。

共同行动在提交申诉书后,于举行就职仪式的10层要求安委员长辞职。不过,人权委方面在就职仪式前告知只有前任及现任人权委员、人权委职员和采访记者可以入场,因此他们未能进入就职仪式现场。

就职仪式结束后,约20名安委员长的支持者举着“支持安昶浩人权委员长”的标语牌进行了合影。

阅读韩文原文