2024-09-09 | 김병훈 기자

韩东勋"如今恢复地区党部才是政治改革"……朝野联合讨论会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党联合举办关于恢复地区党(地区党部)的国会讨论会,为立法推进加速。此前共同民主党党首李在明与国民力量党首韩东勋会谈时就恢复地区党形成共识,2004年废止后20年,地区党制度能否重新引入引发关注。

9日在国会由国民力量议员Yoon Sang-hyun与民主党议员金英培共同主办的“为恢复地区党与激活政党政治的国会讨论会”上,韩东勋党首与民主党院内代表朴赞大出席,显示出两党领导层的高度关注。

韩东勋表示:“在此前与李在明党首的会谈中谈到了这一话题。当时有人说各党内部会有相当多的反对意见”,但“我们一致认为,在当前时点恢复地区党是开启政治新篇章、培养政治新人、强化草根民主的方案,因此决定推进”。

他强调:“通过缓解新人、青年、院外人士之间的差距,在现场开展贴近民心的政治,恢复地区党部就是政治改革”,“虽然可能在金钱问题上存在薄弱环节,但时代变了,我们对此很清楚,必须在立法过程中体现出能够切实克服、不会发生此类问题”。

朴赞大院内代表也提到自己进入国会前曾担任院外地区委员长,称“进入院内后作比较发现,国会议员太占优势。公平竞争并未实现”。他还指出:“民主党党员有500万人,每月缴纳党费的权利党员有150万人”,“与废除地区党部的2004年相比,20年过去,政治环境已经改变”。

他还表示:“当时以高成本政治、权限集中等政治改革为由谈废除地区党部,但如今为政治新人确保能够稳定活动的空间、使其能够获得政治赞助才是政治改革”。

当天的讨论会上,国民力量党协委员长与民主党地区委员长大批出席,显示出两党院外人士的高度关注。

阅读韩文原文