2024-09-09 | 김선영 기자

最高法院“可向供水区域内建筑用水者征收原因者负担金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,意在明确:向供水区域内的建筑物等供应自来水时,地方自治团体可将建设供水设施所投入的建设费用向自来水使用者征收。

据法律界9日消息,韩国大法院第二部(主审大法官金相焕)在农业公司法人A公司以“撤销原因者负担金征收处分”为由起诉全南灵岩郡守的案件中,维持了原审判决,原告败诉。

2016年5月,全南灵岩郡守根据A公司和居民的诉求,完成了全南灵岩郡三湖邑山湖里一带的排水区域扩建及自来水管道埋设工程。此后,A公司作为地上4层新建建筑的所有者,向灵岩郡申请新的供水施工。

灵岩郡曾就该建筑的原因者负担金征收事宜请求与该公司协商,但该公司未予回应,灵岩郡遂仅针对建筑2、3层的住宿设施(旅馆)征收原因者负担金3700万韩元。

本案争议焦点在于该住宿设施是否属于原因者负担金的征收对象。

一审、二审法院均认定,根据灵岩郡条例,将该住宿设施视为原因者负担金征收对象是正确的。

韩国大法院同样依据《自来水法》中“自来水原因者负担金按地方自治团体条例的规定征收”的条款,认为灵岩郡可依据条例征收原因者负担金。并判定:“根据灵岩郡条例规定,向供水区域内的建筑物等供应自来水时,可将此前投入的供水设施建设费用由自来水使用者承担。”

阅读韩文原文