2024-09-09 | 논설위원실

[社论]未来成长空间关闭的中小企业……如此难以培育独角兽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为韩国企业生态根基的中小企业,其创新力正在迅速萎缩。据韩国知识产权研究院8日数据,今年上半年大企业专利申请同比增长9.3%,达22905件,而中小企业专利申请减少3.2%,仅为27404件。中小企业在全部专利申请中的占比同期从26.3%降至25.5%。这与将雄厚资本集中投入研发(R&D)的大企业专利申请占比从去年同期的19.5%升至今年上半年21.3%形成对比。有观点认为,数年后大企业占比甚至可能超过中小企业。这印证了本应以创新理念确保竞争力、攀登成长阶梯的中小企业技术能力正在退步。

担当经济“腰部”角色的中小企业,在长期经济萎缩导致的经营困境中丧失研发投资余力、在技术竞争中落伍,是严重问题。为生存必须提升技术实力,但在日益恶化的经营环境下,放弃技术开发的中小企业层出不穷。仅去年就有808家,今年上半年也有205家中小企业研究所关门。特别是投资负担较重的半导体、二次电池、能源等尖端产业领域,研发与技术实力向大企业“倾斜”早已固化。照此发展,占韩国企业总数99.9%的中小企业未来成长空间将被关闭。

韩国经济要实现有活力的成长,就必须激活具备独创技术实力的中小及风险企业成长为中坚企业、独角兽企业(企业价值1万亿韩元以上的非上市公司)的创新生态。唯此才能化解大企业与中小企业的两极化,确保未来成长动力。在中小企业研发萎缩、技术实力弱化之下,过去5年韩国独角兽企业在全球的占比从2.2%后退至1.2%,经济对大企业的依赖度日益加深。若作为国家经济根基的中小企业因技术实力弱化而停止成长,依赖少数大企业的脆弱经济结构将成顽疾,未来成长动力与国家竞争力也恐走上下滑之路。以大胆的研发支援和破除监管来推动中小企业技术创新、构建富有生机的产业生态,是当务之急。

阅读韩文原文