2024-09-07 | 오태식 기자

尹伊娜与朴玹京同过“过山车一日”…尹伊娜“前九4只小鸟”“后九4个柏忌”…朴玹京“前九3连鸟”“后九3连柏忌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“四冠之争”气氛已近尾声。今年在KLPGA巡回赛拿下3胜的4名选手中,有望夺得第4胜的仅剩裴素贤。朴智英、朴现京、李艺媛未能减少杆数,夺冠看来颇为吃力。

在本赛季第4场大满贯赛事KB金融明星锦标赛“移动日”第三轮中,表现最活跃的两位主角是“新人”。“KLPGA新人”柳贤祖独居榜首,“LPGA新人”成裕真以1杆之差单独位列第二迎接最终日。

7日在京畿道利川市Blackstone利川高尔夫俱乐部(标准杆72)举行的赛事第三轮中,柳贤祖抓下4只小鸟,打出低于标准杆4杆的68杆,以总成绩低于标准杆10杆的206杆登上记分榜首位。

抓下8只小鸟的成裕真打出低于标准杆8杆的64杆,总成绩低于标准杆9杆的207杆,从并列第15位跃升至单独第二。

低于标准杆8杆、208杆的并列第三集团中有三冠的裴素贤、一冠的尹伊娜和金材熙。

其中度过最过山车般一天的选手是尹伊娜。她在前九洞抓下4只小鸟,一度以2杆优势独居榜首,但后九洞出现4个柏忌,退居并列第三。在第3洞抓下首只小鸟的尹伊娜,在第5、6及第9洞也有小鸟入袋。后九洞第12洞和第16洞同样抓鸟的尹伊娜,因后九洞出现4个柏忌而起伏不定。围绕第12洞的小鸟,她在第11洞和第13洞吞下柏忌,最后第17洞和第18洞连续柏忌,从记分榜首位退下。尤其最后第18洞的柏忌令人遗憾。这个五杆洞被设置得较短、可两杆上果岭,尹伊娜的开球却飞入右侧树林,陷入危机。她判断击球不错,但距离略有不足而落入草丛。她打出暫定球后找到了最初击出的球,但判断根本无法击打,最终不得不回到发球台打第三次开球。从球道打出的第四杆稍稍越过果岭,最终以“5上1推”吞下柏忌。

瞄准4胜的朴智英当天未能减少杆数,位列并列第11位(低于标准杆3杆、213杆),同样挑战4胜的李艺媛丢1杆,退居并列第15位(低于标准杆2杆、214杆)。

当天最艰难的一天属于朴现京。朴现京的开局非常好,在第1至3洞连续抓鸟,冲上领先集团。但在第4洞出现柏忌后开始动摇,第6洞(四杆洞)吞下双柏忌,第9洞(四杆洞)又丢1杆。前九洞高于标准杆1杆的朴现京,后九洞也未能扭转气氛。后九洞一只小鸟未抓,甚至从第12洞到第14洞连续3洞吞柏忌,最终崩盘打出高于标准杆4杆的76杆。最终录得平标准杆216杆的朴现京从前一天的并列第6位下滑20位至并列第26位。

减少5杆的金秀智以总成绩低于标准杆6杆的210杆与洪镇英2并列第六,减少4杆的李帝映与洪定敏、玄世琳并列第8位(低于标准杆5杆、211杆)。

减少1杆的金孝周与朴智英以并列第11位(低于标准杆4杆、212杆)迎接最终日。

阅读韩文原文