2024-09-07 | 보성=박지훈 기자

“这次是民生经济”文金周与金哲宇再度联手…“全力振兴传统市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为国会议员与地方行政首长协作、合作的典范而备受关注、引领惊人地区发展的全南宝城郡,这次又为恢复民生经济齐心协力,引人注目。

宝城郡7日表示,为促进郡内传统市场活跃,在绿茶谷宝城乡土市场开展了赶集活动。当天宝城郡守金哲宇与共同民主党国会议员文金柱(高兴·宝城·长兴·康津)一同参与,更添意义。金郡守与文议员共同赶集,以慰勉因流通环境和消费趋势变化而陷入困境的传统商人,并借中秋佳节之际促进传统市场的利用。

金哲宇郡守与文金柱议员的“一心为宝城发展”早已有口皆碑。近期韩国海洋水产部将栗浦港选定为国家渔港新增指定预备对象港,背后既有全局性行政力量的集中,也被评价为这两位政治人物的协同效应解决了宝城郡民10年的夙愿工程。

宝城郡守金哲宇表示:“将通过中秋赶集为地区经济注入活力,同时听取因消费萎缩而陷入困境的商人的难处,研究确保传统市场稳定营业收入的方案”,“今后也将与地区国会议员共同推进多样化的民生经济振兴政策”。

另一方面,宝城郡计划于12日在绿茶谷宝城乡土市场、13日在朝城五日市场、14日在筏桥传统市场,与相关机构和社会团体合作开展赶集活动。

阅读韩文原文