2024-09-07 | 세종=심우일 기자

尽管西方制裁…俄罗斯上调原油出口预期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯将今年原油出口预测值按韩华集团计上调了约23万亿韩元。原因是其预计在西方制裁之下出口量与销售价格都将增长。

路透社6日(当地时间)报道称,俄罗斯经济部将今年原油与天然气出口收入预测值上调174亿美元(约23.3万亿韩元),修正为2397亿美元(约321万亿韩元)。

这被解读为,尽管遭到美国与欧盟(EU)制裁,俄罗斯的原油与天然气出口并未受到重大打击。

西方国家在2022年俄罗斯入侵乌克兰后,实施了将俄罗斯产原油价格限制在每桶60美元以下的措施,并引入逐步减少原油与石油产品进口的制裁,这是考虑到原油与天然气是俄罗斯的主要收入来源。

然而俄罗斯预计,今年原油出口量与价格均将同比增长。原油出口量预计从去年的2.383亿吨增至今年的2.399亿吨。出口原油销售单价定为每桶70美元,意味着能够以高于西方制裁上限60美元的价格出口。

不过,俄罗斯将今年原油产量预测值下调170万吨,至5.213亿吨;并分析称明年产量将比原估算减少1140万吨,为5.186亿吨。

阅读韩文原文