韩国—东盟中心(秘书长金在信)将于9月7日(周六)至12月1日(周日)在光州广域市国立亚洲文化殿堂文化创造院综合展览5-3馆举办“东盟馆2024”。东盟馆是韩国—东盟中心主办的文化旅游展示活动,旨在向韩国民众宣传东盟10国的文化旅游资源,提升对东盟文化的理解。今年展览将通过东盟具有代表性的遗产公园,以及以10国国花为主题的媒体艺术,展现东南亚丰富的生物多样性和生态旅游资源。本次展览以“从森林到森林:东盟的绿色遗产”为题,围绕生物多样性与共存的主题,传递东南亚植物生态及其与人类关系的意义。东南亚地区仅占全球陆地面积的3%,却栖息着世界动植物物种的18%,全球环保组织保护国际(Conservation International)评选的36处生物多样性热点地区中有4处位于该地区,并有3个生物多样性大国。其中被指定为珍稀及濒危物种保护区的马来西亚塔曼尼加拉国家公园(Taman Negara National Park)、印度尼西亚科莫多国家公园(Komodo National Park)以及泰国考索国家公园(Khao Sok National Park)等,既是东南亚重要的旅游资源,也是自然遗产,为到访该地区的旅行者提供全新体验。此外,红树林、自然湿地、热带雨林等东盟的海岸及森林生态系统,在保护环境免受气候危机影响、防止土壤侵蚀、增强生态系统繁殖力与恢复力方面发挥着重要作用。本次特别展览有明也是项目、波浪植物、徐孝贞等韩国艺术家参与,分别通过数字艺术、装置作品及移动应用程序呈现对东南亚生态系统的解读。观众可通过这些作品体验东南亚的自然。本次展览的照片可在东盟文化旅游数字图书馆查阅。韩国—东盟中心秘书长金在信表示:“很高兴能在今年迎来成立30周年的光州双年展上,以特别展的形式设立东盟馆这一介绍东南亚的全新艺术空间。特别是今年是韩国—东盟对话关系建立35周年,期待观众通过本次展览体验东盟地区多样的生态系统,加深韩国民众对东盟的广泛理解。”光州双年展基金会代表理事朴洋雨补充说:“第15届光州双年展将推出史上规模最大的31个展馆,欢迎韩国—东盟中心首次以东盟馆参展”,“韩国—东盟中心的东盟馆聚焦当今全球重大议题可持续性,将成为展望东南亚生物多样性的有意义的平台,希望以此次参展为契机,扩大与韩国—东盟中心的合作关系。”韩国—东盟中心自2009年成立以来,持续通过各类展览及文化活动介绍东盟10国的文化及旅游资源,提升韩国人对东盟的理解,并加强韩国与东盟地区间的纽带关系。
2024-09-06 | 김동호 기자
韩国-东盟中心举办韩东盟对话关系建立35周年纪念特展“从森林到森林:东盟的绿色遗产”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






