2024-09-06 | 세종=주재현 기자,도혜원 기자

21年来首份政府年金改革方案…“国会时间”开局即受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府时隔21年推出了单一的韩国国民年金改革方案,但政界围绕该方案的讨论迟迟未能加速。执政党主张今年就要拿出成果,而在野党则以需进一步强化收入保障性为由展开对抗。专家们一致认为,年金改革已无法再拖延,政界必须展现进展。

国民力量党代表韩东勋5日在国会举行的党最高委员会会议上强调:“如果推迟年金改革,将出现大问题”,“本次例行国会是黄金时间”。国民力量党院内代表秋庆镐当日也表示:“从现在开始是国会的时间”,“立即开始讨论,在今年内做出实质性成果”。

在野党共同民主党继续对政府方案展开攻势。保健福祉委员会所属的民主党议员们召开记者会指出:“政府方案就是提高保险费、削减领取额”,“这一方向让我们所有人的老后收入保障变得不安”。他们提高声调称:“所谓把收入替代率提高2个百分点,也只是维持现状而已”,“按代际差别上调保险费,是世界上找不到先例的草率政策”。

在野党主导举行的专家记者座谈会上,对自动调整机制的批评声不断。自动调整机制是根据参保人数减少或预期寿命延长等人口结构变化,自动削减给付额的制度。收入保障论者、中央大学社会福利学部教授金渊明表示:“按政府方案,1992年出生者的终生年金总额将降至原有水平的80.72%”,“年金被大幅削减,青年一代受损严重”。他还严厉表示:“怀疑(政府方案)是否有在国会讨论的价值”。

政界在讨论年金改革的方式上就存在分歧。民主党主张首先在福祉委员会经过审议政府方案的过程。福祉委员会在野党干事姜宣宇议员表示:“先要(在主管常任委员会)甄别内容,确定如何讨论改革方案”。相反,国民力量党主张年内成立特别委员会以拿出成果。

必须观望国会讨论的政府则心急如焚。韩国保健福祉部第一次官李起一当日表示:“经济合作与发展组织(OECD)38个成员国中有24个国家正在运行自动调整机制”,“制度设计时已确保年金领取额不会减少”。即至少可以领回所缴纳的金额。据保健福祉部数据,仅将保险费率从9%上调至13%、并将收入替代率从40%(以2028年为准)提高至42%,2093年累计赤字规模就将减少7941万亿韩元至1京3728万亿韩元。财政稳定论者、前韩国年金学会会长尹锡明表示:“要实现收入替代率42%的收支平衡,保险费需征收20.8%”,主张大幅上调保险费。

阅读韩文原文