2024-09-06 | 유주희 기자,양진하 기자

牛肝菌意式饺配香瓜素食马卡龙…纯素高级餐饮的世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

久违的地球用户人气栏目——“孤独的素食者”回来了。这次我们探访了一处地球勇士们应该都知道的地方,那就是首尔蚕室乐天塔的“Forest Kitchen”。这是农心集团为推动素食大众化、自2022年起运营的高级餐厅(fine dining)。地球用户在其开业后不久也曾去过(重看后记),这次则是顺道去采访领衔Forest Kitchen的尹刚山主厨。听说他最近还在京畿道南杨州的农场亲自种地,这一点也令人颇感兴趣。

◆地球用户:怎么会做起农活的呢?

尹刚山主厨:其实自己种的并不会更好吃。因为我们不像农民那样是专家。不过从感受食材珍贵这一层面来说,意义很深。

而且我们是以环保方式耕作。一般农场为提高产量会使用化肥,但我们尽量使用天然堆肥,把化肥降到最低。刚开始做农场没多久,起初不得不用了地膜(起保温、保湿作用以提高产量),但今年秋天计划用落叶代替地膜。

◆在南杨州农场种的农产品会直接用在Forest Kitchen吗?

:是的。Forest Kitchen使用的食材中约10%是农场自己种的。今天菜单中罗勒冰淇淋的罗勒和番茄就来自农场。我和副主厨每周各去一次,种小番茄、茄子、南瓜、罗勒、百里香、苏子叶、秋葵之类。我们在味道上赢不过农民,但农场自己种的香气确实很浓。

◆想知道主厨原本就对素食或环境很关注吗?

:我原本在欧洲上学,料理也是在英国学的。还在澳大利亚一家名为Lab14的研究所做过昆虫等替代食品研究。我学到的是,素食不只是把蔬菜当食材,而是可以使用更多样的食材。

我对可持续性很关注。我们生活的地方建筑比树木还多,这对地球也不好。为了可持续性,我认为把素食料理做得更好吃很重要。

◆听说为了减碳,您用电磁炉代替燃气。火力下降不会影响料理吗?

:味道上确实不利。所以我们用其他方法来替代火香。要胜过用明火、黄油、奶酪的料理确实很难,所以一直在研究。幸好来Forest Kitchen的客人会说“不是‘作为素食算好吃’,而是就是好吃”。

研究对象之一是发酵。食材、酱汁、火香是非常直观的料理三大要素,而发酵是另一个层次的味道,因为它能创造出原本没有的味道。有位泡菜名匠,朴光熙泡菜的朴光熙代表。他送我的楤木芽酱菜太好吃了,自那以后我就对发酵产生了兴趣。在家里也完全可以尝试。蒜头酱菜最简单,只要把食材处理、清洗做好,泡进酱油水里就行。

◆Forest Kitchen现在是一家怎样的餐厅?也想知道主厨的目标。

:客人一半是韩国人,一半是外国人。素食者与非素食者的比例应该也差不多。有全家一起来的,也有为了和买家等商务会面而来的。虽然是高级餐厅,但价格并不算贵。如果不是农心集团,价格大概会定在16万韩元左右。这是能以不错的价格享受高级料理的地方。

正如名字既是“forest(森林)”又是“for rest(为了休息)”,希望这里能成为让人轻松休憩的空间。基本上蔬菜料理吃下去也舒服。这里的景观也真的很好。

最后还有一个新消息。Forest Kitchen此前只提供套餐料理,但从本月起改为单点菜单。尹主厨说:“只做套餐的话,感觉很难让各种各样的人光临,所以改成了单点。”套餐消失也许让人遗憾,但随时可以顺道去轻松享用,这一点也令人欣喜。今后的新消息可在Forest Kitchen的Instagram上确认。

阅读韩文原文