2024-09-06 | 여론독자부

[投稿] 老年贫困,“创投投资”是解方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济合作与发展组织(OECD)中最严重的“老人贫困国”、世界最严重的“老人自杀国”。这是人均国内生产总值(GDP)3.5万美元、世界经济第13位的韩国的另一个名字。据OECD发布的《养老金概览2023(Pension at a glance 2023)》,韩国65岁以上老年人口的贫困率为40.4%,接近OECD成员国平均水平(14.2%)的3倍。从韩国保健福祉部的《2024自杀预防白皮书》来看,65岁以上老年层的自杀率为每10万人39.9人,在所有年龄层中最高,并位居OECD第一。

为预防老人贫困,设计由公共年金、退职年金、个人年金构成的三层年金结构十分重要。尽管如此,近期公布的韩国国民年金改革方案尚未展开正式讨论,前路漫漫。个人年金问题也很严重。据保险研究院调查,个人年金参保率仅为14%,尤其是收入越低参保率急剧下降,难以作为贫困对策加以运用。

在此情况下,退职年金是稳定养老生活的重要财源。然而现实是,退职年金近5年的收益率仅为2%左右,甚至不及物价上涨率。KB金融控股经营研究所2023年调查显示,适当的养老生活费为每月369万韩元,最低生活费为251万韩元。而2023年国民年金平均领取额为62万韩元。这一差距需要用退职年金来填补。

但韩国退职年金的87%(以2023年为准)以保本保息型产品运作,甚至投资于风险基金等替代投资资产在法律上被禁止。原因是认为替代投资有风险。

与世间认知不同,近5年清算的风险基金收益率(以内部收益率计)超过9%。在股市暴跌的1997年外汇危机(9.9%)、2008年金融危机(1.2%)、2010年欧洲财政危机(3.7%)、2020年新冠疫情(8.9%)时期均录得正收益,表现稳定。

韩国国内风险基金同样凭借初创企业稳健的增长势头取得稳定收益。去年清算的风险基金共70只,收益率为9%,排名前25%的18只基金收益率高达22.4%。近5年及10年全部清算基金的收益率分别为9.6%、7.5%,表现良好。

在被称为退休者天堂的美国,享受宽裕晚年的“年金百万富翁”达41万人(以2021年为准)。甚至出现了把每年冬天在佛罗里达、夏威夷等温暖南部地区长期度假的退休者比作候鸟的“snowbird”一词。

这是因为收益率较高的美国退职年金“401(k)”成为退休者的支柱。以2023年为准,401(k)年金资产的86%投资于包括非上市风险股票在内的股票,10年年均收益率超过10%。美国另一代表性年金基金“加州公务员退休年金(CalPERS)”也为提高收益率,近期将私募基金投资比重从13%提高至17%。

不仅是美国,退职年金制度成功落地的澳大利亚的超级年金(Superannuation)和英国的超级基金,都通过投资非上市风险股票等替代投资资产来提高收益率。这些退职年金先进国家的10年年均收益率为6%~8%,为退休者的晚年提供了坚实保障。

近来围绕中小企业退职年金强制化、引入基金型退职年金等退职年金制度的扩大与收益率提升,社会讨论正积极展开。需要有前瞻性的解决方案来提高收益率,例如允许全体国民投资被视为富人专属的风险基金、私募基金。

在韩国也与瓦西里·康定斯基、杰克逊·波洛克一同为人熟知的抽象表现主义画家马克·罗斯科,晚年饱受贫困折磨,1970年在67岁时结束了自己的生命。这并非遥远他方的故事。祝愿韩国成为长寿不是灾难而是祝福的国家。

阅读韩文原文