2024-09-05 | 최수문기자 기자

刘仁村“将在10年内打造好莱坞式的庞大‘娱乐之城’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

彭博社4日(当地时间)报道,韩国文化体育观光部长官柳仁村公布计划,将在10年内新建一个类似美国洛杉矶好莱坞的电影与内容制作支持空间——“娱乐城市(Entertainment City)”。此次彭博采访中有关“娱乐城市”的内容以今年6月公布的“内容跃升战略”为基础,但概念与计划更为精细。

彭博电视台在近期于首尔进行的采访中转述,尽管K-pop组合“防弹少年团(BTS)”“BLACKPINK”以及K剧《鱿鱼游戏》在全球广受欢迎,韩国却没有像好莱坞那样的“娱乐圣地”,为改变这一现实,政府将出面打造相关基础设施。柳长官具体表示,将推进在2035年前开发支持电影、电视节目、音乐及其他艺术制作的新空间。计划在总规模3.3平方公里的空间内建设娱乐专门学校和内容制作设施,并原样再现朝鲜时代宫殿以支持电影、电视剧制作,同时向游客开放。

柳长官在采访中表示:“我们的计划是打造一座巨大的娱乐城市”,“政府可以绘制蓝图并提供基础设施。我认为企业会在通信、互联网、金融服务领域投资,跟随我们而来”。不过彭博社称,政府将新建设施的位置和名称尚未确定。

文化体育观光部此前在6月18日由国务总理韩德洙主持的“第八次内容产业振兴委员会”上公开了“K内容跃升全球四强战略”,并提出建设“K内容综合文化园区”。当时文体部表示:“我们正在规划一个内容企业、大学、研究所、人才全面集聚,K内容不断生产、流通,任何人都能享受K内容的文化产业综合园区”,并将建成时限定为2035年。

此次彭博采访内容被分析为对6月公布的K内容综合文化园区计划的进一步具体化。有解读认为,这是柳长官6月底访问美国洛杉矶、视察好莱坞支持设施并与电影界人士讨论后,将好莱坞式“娱乐城市”构想打磨得更加精细、具体的结果。

不过据悉相关预算未能反映在近期确定的明年预算案中,因此在最终推进前预计会有困难。娱乐城市迫切需要企业投资,但近期经济放缓使这一点也不容易。

柳长官在采访中还公布了扩大吸引外国游客的计划。彭博电视台称,柳长官解释:“韩国正努力在数年内吸引每年3000万名外国游客,并希望以韩流为媒介”。今年韩国外国游客1至8月累计约1000万人次,仍低于新冠疫情前水平。文体部此前设定了“今年实现外国游客2000万人次”的目标,但多数预计难以实现。3000万人次是2027年的目标。

韩国法务部从去年4月起至今年年底,针对美国、日本、台湾、香港等地访客临时放宽了签证要求,但中国被排除在对象之外。柳长官表示:“我国旅游业的一大问题就是签证问题”,“如果该地区获准免签旅游,将会有更多访客到来”。

阅读韩文原文