2024-09-04 | 서정명 기자

丈夫去世后妻子仍要离婚,为何?…“想彻底断绝与公婆和婆家的关系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

您听过“死后离婚”这个说法吗?

在日本,配偶去世后选择离婚的“死后离婚”现象不断增加,引发社会关注。

据《产经新闻》近期报道,死后离婚的件数从2012年的2213件增至2022年超过3000件,10年间呈激增趋势。

死后离婚的特点是主要由女性提出申请,且手续简便。只需向地方自治团体提交申请书即可,也无需公婆同意。此外,与一般离婚不同,不会影响遗产继承权或遗属年金的领取,因而具有在无经济损失的情况下解除姻亲关系的优点。

一名50多岁的日本女性谈到选择死后离婚的理由时表示,“婚姻生活期间与婆婆关系不好,我想摆脱她的干涉”。这可以看作反映了当代日本社会家庭成员之间联系弱化的现象。

专家分析认为,这一趋势与人们对婚姻认知的变化相互交织。一名律师解释说,“认为现代婚姻是个人与个人之间的结合已成为主流认知”,“在与公婆关系不好或不愿承担扶养义务的情况下,就会产生切断姻亲关系的愿望”。

然而,死后离婚并不能解决所有问题。即便法律关系得以清算,情感上的对立反而可能加深。尤其是孙辈与祖辈之间的关系仍然维持,因此也有人指出围绕遗产分配等可能出现新的矛盾。

这一现象似乎反映了日本社会家庭结构与价值观的变化。伴随个人主义的扩散,传统家庭关系正在被重新定义。日本政府和社会似应针对这些变化,考虑修订家庭法或扩大咨询服务等对策。

另一方面,也有观点预测韩国可能出现类似现象。随着家庭关系认知的变化,加之单人家庭增加、少子老龄化等社会结构性变化交织,重新确立家庭关系的时刻已经到来。

阅读韩文原文