2024-09-04 | 이정민 기자

韩国种植牙加速进军欧洲…奥齿泰获欧洲牙科手术器械认证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奥齿泰种植牙自主研发的牙科手术器械大批通过了出口欧盟(EU)所需的认证。这意味着跨过了进入欧洲牙科市场的门槛,公司方面计划以此为契机加快开拓当地市场。

奥齿泰种植牙3日表示,其156款牙科手术器械已获得欧盟“医疗器械法规(MDR)”认证。MDR认证制度是欧洲委员会自2021年5月起实施的法案,既是出口欧洲的必备条件,也被视为能否获得当地牙医信赖的标尺。与原有医疗器械指令“MDD”不同,它具有法律约束力。已获得MDD认证的医疗器械也被规定须重新取得MDR认证。

奥齿泰种植牙此次获得MDR认证的产品全部为自主研发并自行生产的牙科手术器械。既包括种植手术所需的“122 Taper KIT”“123 Straight KIT”“OneGuide KIT”“One CAS KIT”等已完成MDD认证的产品,也包括OneGuide KIT(short)、One485 KIT等新产品,均大批成功取得MDR认证。

公司方面评价称,通过MDR认证意味着其卓越技术实力和产品安全性获得认可。公司期待借此次认证在欧洲牙科市场提升品牌信赖度并扩大影响力。公司尤其认为,被视为下一代牙科技术的“OneGuide”手术器械获得认证令人鼓舞。OneGuide是奥齿泰种植牙开发的“数字导航手术”系统,基于三维CT与口腔扫描数据进行计算机术前模拟手术,并据此实施个性化手术的技术。

为开拓牙科产业发源地欧洲地区,奥齿泰种植牙计划在明年上半年前完成主力种植体及上部结构、正畸产品、屏障膜等的MDR认证。目标是在2026年追加完成包括骨移植材料在内的牙科材料品类及新产品的MDR认证。截至去年年末,奥齿泰种植牙在欧洲国家运营10家当地法人,在该地区实现年销售额1533亿韩元。2019年以来最近5年的年均销售额增长率达21.8%。

奥齿泰种植牙相关人士评价称:“此次牙科手术器械获得MDR认证,是奥齿泰种植牙自主研发和制造产品的安全性与优良品质再次在全球市场获得认可的极具意义的成果。”该人士补充说:“公司计划致力于技术开发,并加快取得认证以获得对卓越技术实力的认可。”

阅读韩文原文