2024-09-03 | 세종=송종호 기자

明年起银行与资管公司也可买卖碳排放权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年2月起,资产管理公司、基金管理者、银行、保险公司等也可参与温室气体排放权交易市场。

韩国环境部3日表示,《温室气体排放权分配与交易相关法律》施行令修正案将自4日起进行为期40天的立法预告。韩国于2015年引入的温室气体排放权交易制,是由政府对排放温室气体达到一定量以上的营业场所有偿或无偿分配年度排放权,企业只能在所持排放权范围内排放温室气体的制度。若排放权少于温室气体排放量,就必须在市场上购买排放权,反之则可出售排放权获利,因此被称为“利用市场机制的温室气体减排方案”。

目前排放权交易市场的参与者,截至今年4月为约780家排放权分配对象企业、8家做市商和21家证券公司。本次施行令修正案将法律规定须由总统令确定的市场参与者,明确为资产管理公司(集合投资业者)、基金管理者、银行和保险公司。同时规定这些机构只能通过排放权交易中介公司参与市场。修正案特别设立了排放权交易中介公司的登记条件、须遵守事项,以及作出停业或撤销登记等处分的依据。目前证券公司以排放权交易中介公司身份参与市场,但由于施行令未明确规定中介公司的登记条件和遵守事项,一直无法开展中介行为。若证券公司可承担排放权交易中介公司的角色,个人投资者也能通过证券公司像买卖股票一样买卖排放权。

修正案还新设规定,为防止排放权不公平交易行为,韩国环境部长官可在韩国金融监督院的协助下,对市场参与者的排放权交易业务及财产进行检查。此外还确立了依据,使三年间年均温室气体排放量在3000吨(二氧化碳当量)以上的营业场所可在自愿情况下参与市场。

预计市场参与者增加后,因温室气体排放权交易量偏少而导致市场机制无法正常运转的状况也将得到缓解。韩国环境部相关人士表示:“韩国排放权交易规模仅为欧盟(EU)排放权市场的三十分之一”,并预计“修正案实施后,市场参与者将增加约150家”。

修正案还包含修订排放权交易市场稳定化措施实施标准、以反映近期情况的内容,并明确了温室气体核查协会的许可条件与业务、法律委托的罚款征收细则等。韩国环境部相关人士称:“修正案实施后,温室气体排放权交易市场将转变为像金融市场一样开放且活跃的市场”,“期待排放权市场能向企业引入气候技术发出适当信号,并成为创造新附加价值的市场”。

阅读韩文原文