2024-09-03 | 의정부=이경환 기자

京畿道市内公交预告4日总罢工…最终调解会议受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道全部线路公交车90%将停运的全面罢工是否举行,将于3日决定。京畿道公交工会协议会与京畿道公交运输事业协会当天下午3时起在京畿地方劳动委员会(地劳委)进行最终调解会议。若此次会议双方未能找到共识、调解破裂,工会方针是从4日凌晨4时首班车起进入全面罢工。

工会协议会主张,京畿地区公交司机的月工资比同等工龄的首尔公交司机低70万至100万韩元,人力流失严重,因此要求准公营制线路上调工资12.32%、民营制线路上调21.86%。同时主张,为将劳资之间每年重复的消耗性矛盾与对立降至最低,需要像仁川市那样就今后3年的工资上调计划达成劳资政协议。此外还要求废除根据京畿道型准公营制“市内公交公共管理制”导入后、可将转为一日两班制最多延缓6个月的条款。

另一方面,使用者团体立场是,从财政条件看,准公营制线路难以超过4.48%、民营制线路难以超过5%的工资上调幅度。据悉,对废除市内公交公共管理制一日两班制转换6个月延缓条款的方案,也表示无法接受。

上月28日在地劳委举行的第一次调解会议上,双方也未能缩小在工资上调幅度等方面的立场差异,未能达成共识。

是否罢工预计将在当天傍晚或次日零时之后决定。此前,工会协议会于上月22日进行了争议行为赞成与否投票,以98.3%的赞成率通过罢工。本次谈判有道内31个市郡45家公交企业的约1.6万名工会会员参与。

若罢工成为现实,道内线路公交车的90%、约9300辆将受到影响。其中还包括往来首尔等地的广域公交车约2200辆,一旦进入罢工,市民不便将加大。京畿道方针是在地劳委调解期限届满前说服劳资代表,并传达担忧罢工的民意,引导劳资在罢工实施前达成协议。

京畿道决定在罢工期间与市郡及京畿道公交运输事业协会等相关机构合作,将公交需求较大的主要地区和地铁站指定为乘车据点,投入包车及公务循环巴士422辆。此外延长社区小巴运行时间,并将备用车辆投入罢工线路。还提出鼓励个人及一般出租车运营,并引导其集中在公交站周边候客的计划。

阅读韩文原文