2024-09-03 | 이경운 기자

继中国之后又撤出印度的乐天集团…“在东南亚行得通吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,Lotte Shopping近期已从印度撤出,而印度正是2006年已故创始人辛格浩当年雄心勃勃谋求进军的市场。这意味着该公司在继中国之后,也在全球人口最多的印度结束了业务。分析认为,尽管辛东彬 乐天集团会长曾亲自出面,试图以超市为中心在印度拓展百货店、酒店等多元业务,但面对当地企业乃至全球流通企业的激烈竞争,最终选择退出。

据流通业界消息,Lotte Shopping近期将在印度运营的Lotte Shopping总部法人和乐天玛特法人全部撤出。Lotte Shopping相关人士解释称:“这是过去在研究全球业务过程中设立的法人,二季度已完成法人清算程序。”乐天集团今年上半年出售了在中国成都运营的当地法人,也完全退出了中国流通业务。也就是说,在被视为全球最大消费市场的印度和中国均已撤出。

Lotte Shopping当初带着宏大目标进军印度。在创始人辛格浩首任会长领导集团的2006年,公司在新德里设立联络办事处,2008年设立当地法人。此后走上前台的辛东彬会长同样持续关注印度。2015年,他会见访韩的印度总理纳伦德拉·莫迪,还提议在新德里、孟买、金奈等地开发综合车站项目。尤其还在当地另行设立了超市法人。正如目前在印度尼西亚仅乐天玛特就运营48家门店那样,公司似乎也曾试图在印度开展大型超市业务。

但分析认为,印度特有的监管环境和过度竞争最终令其梦想搁浅。乐天集团设立法人之时,正值巴西、俄罗斯、印度、中国等金砖国家(BRICs)崛起、全球对印度关注度升温的时期。全球流通企业接连进入,信实、塔塔、斯宾塞等当地流通企业也在成长,竞争日趋激烈。加之实行联邦制的印度各地方政府监管环境各异,也令外国企业在当地开展流通业务困难重重。流通业界人士解释称:“与最初进入时相比竞争更加激烈,新兴市场特有的监管环境也是问题”,“虽然一直在做市场调研,但最终似乎评估认为没有业务价值。”

不过,Lotte Shopping的撤出似乎并不意味着乐天集团层面放弃印度市场。食品子公司Lotte Wellfood今年二季度在印度实现销售额958亿韩元,同比增长11.2%,在海外市场中增势突出。在印度马哈拉施特拉邦浦那市投资700亿韩元建设的冰淇淋生产设施将于下半年投产,增长势头预计将进一步增强。只是随着Lotte Wellfood不断成长,本可共享成果的流通业务撤出,恐将留下长久的遗憾。

退出印度的Lotte Shopping预计将更加集中于生意兴旺的东南亚市场。Lotte Shopping在印度尼西亚和越南运营4家百货店和64家折扣店。公司正以这些国家为中心增加门店数量,并谋求向周边国家扩张。近期在新加坡开设乐天玛特自有品牌(PB)门店,并出口方便食品“今日好”和“做菜吧”产品,便是代表性举措。

阅读韩文原文