2024-09-02 | 문예빈 기자

富川翻覆的"2006年产气垫"…消防厅长"将与市道协商全数更换490余个"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消防厅长许锡坤就近期富川酒店火灾中被指管理及运用不足的空气安全垫(气垫)表示:“将研究气垫(空气安全垫)的最长使用期限等,制定改进方案”。

许厅长2日在国会行政安全委员会全体会议上被问及政府有关气垫的政策时回答:“截至上月30日已在全国统一开展检查”,“确认约490个已超过使用年限,将与市道等协商,全部予以更换”。

许厅长表示:“通常我们每年调查(消防)物品时,若判断外观或功能上没有问题,就召开废弃审议会决定延长使用”,但“由于没有相关(延长)规定,这次将予以改进”。

上月22日造成19人死伤的富川住宿设施火灾之后,缓降机的运用、住宿场所喷淋设备安装义务的追溯适用等多个与国民安全直接相关的问题被提出。尤其是7名死者中有2人落在气垫上却仍然死亡,引发了气垫实效性争议。

许厅长表示:“目前没有关于气垫使用年限的规定,但将研究能否设定最长使用期限等”,“气垫相关手册也将在这次整理出来,供今后使用”。对于富川酒店按规定应安装但未被利用的缓降机,他也强调:“在自主检查及火灾安全调查时,将更细致地查看缓降机等”,“还将面向国民大规模开展缓降机使用方法的教育”。

许厅长说明称:“目前建筑物检查制度以自主安全管理为基础,由消防机关对其进行检查”,“今后将通过火灾安全调查确认自主安全管理是否得到良好执行”。

他还强调:“对在富川住宿设施火灾中遇难者表示深切哀悼,并向遗属们表示诚挚慰问”,“消防厅正与政府相关部门密切协商制定对策,将竭尽全力使这些对策迅速落地,让国民能够更加安心地生活”。

阅读韩文原文