2024-09-02 | 김연하 기자

首尔市将从设计施工到管理统管捐赠设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将从设计、施工阶段起对捐赠移交设施进行管理,以确保安全和建设质量。

首尔市2日表示,已制定上述内容的《捐赠移交设施建设质量确保方案》。

首尔市解释称,过去捐赠移交多以道路、公园、简单建筑物等单一设施为主,但近来随着地标型建筑物建设、立体化·复合化等趋势日趋多样化,因此对一定规模以上的捐赠移交设施,将强制实行与公共设施同等的设计施工管理。公共部门发包的一定规模以上(100亿韩元以上)工程,从设计阶段起就通过设计审议等建设技术审议委员会审议对建设质量进行管理,但竣工后须由公共部门管理的捐赠移交设施中立体化·复合化的结构物却没有法定技术审查程序,处于建设质量管理的死角。

首尔市首先将改进目前以建筑物及现金捐赠移交为主进行管理的“捐赠移交需求·综合管理系统”,对所有捐赠移交设施的现状和清单进行综合管理。对需要进行结构审查以确保技术稳定性的总工程费50亿韩元以上的桥梁及覆盖结构物,在设施决定前通过首尔市建设技术审议委员会咨询,从事前技术审查规划阶段起进行管理。捐赠移交设施中总工程费100亿韩元以上的建筑工程、总工程费50亿韩元以上的桥梁及覆盖结构物等主要多用途设施,须比照公共发包工程强制履行建设技术审议程序。首尔市将从开发项目初期阶段起,与项目提案方就民间捐赠移交设施履行建设技术审议程序及反映审议结果等事项充分协商,并在协议书和项目决定公告文等中明确相关内容,以保障执行力。对于需要创意设计的桥梁及覆盖结构物,将推进设计公开招标以实现优秀设计;为确保结构物的技术安全性,招标程序中的技术委员会将通过首尔特别市建设技术审议委员会咨询,听取并反映相关专家意见。

通过设计审议履行管理、外部专家机动检查及工程质量检查团运营等现场检查确保建设质量。设计审议履行管理及外部专家机动检查由首尔市技术审查主管负责实施,工程质量检查团由项目提案方与首尔市联合组成,在施工过程中对现场进行检查。首尔市计划向韩国国土交通部建议改进制度,使民间捐赠移交设施工程也能实施“建设工程咨询及施工评价”,以强化参与施工企业和建设项目管理服务企业的责任。

此外,还将通过事前确认捐赠移交设施的审议内容等,研究设计VE与设计审议的联动推进,并优先于同期申请审议的其他项目先行开展建设技术审议,最大限度减轻民间因履行程序带来的负担。为尽量降低审批延迟风险,将从开发规划制定阶段起事先确认相关机构及审批机构意见,今后办理审批时也支持机构间协商等行政支持。

首尔市建设技术政策官林春根表示:“期待通过充实捐赠移交设施的建设质量,事前阻断移交接收时因瑕疵引发的矛盾,进一步强化民间与首尔市的合作共赢动力。”

阅读韩文原文