2024-09-02 | 박정현 기자

“毛利人也常用”…从新西兰树木中找到治痘线索

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

科丝美诗(192820)2日宣布,公司开发出可替代水杨酸的祛痘功能性天然来源原料“Totaraxin™(托塔拉辛)”,并获得韩国食品医药品安全处非公示原料许可。至此,科丝美诗持有的非公示原料增至共3种。

新型祛痘功能性成分托塔拉辛提取自新西兰自生针叶树托塔拉树。托塔拉树抗菌力出色,据悉新西兰原住民毛利人自古以来便将其用于退热和治疗霍乱。

科丝美诗通过自主工艺,成功从托塔拉树中提取出纯度98%以上的高纯度祛痘成分托塔拉辛。科丝美诗开发的托塔拉辛在人体适用试验中显示出抑制可能导致痘痘的皮脂的效果。此外,还确认了抑制痤疮菌及改善痘痘的效果。

托塔拉辛有望成为替代代表性祛痘功能性公示原料水杨酸的原料。水杨酸作为角质软化剂被大量用于化妆品,但其EWG(Environmental Working Group)评分已变更为5~8分,被列为红色等级。相反,托塔拉辛EWG评分为1分,属于绿色等级。EWG是美国非营利环境研究机构,对化妆品成分的有害程度进行测定并评分。分数越低意味着对人体越无害。

科丝美诗以托塔拉辛为主要成分,开发出祛痘功能性洁面产品“Max Green洁面乳”。新产品采用可延长有效成分与肌肤接触时间的“面膜转泡沫”剂型,最大限度减少皮肤刺激,并仅由EWG绿色等级原料构成,是一款低刺激祛痘洁面产品。

另一方面,科丝美诗通过此次托塔拉辛的开发,在缓解脱发功能性原料“Soyact(野生大豆胚芽提取物)”“Ganoxyl(灵芝提取物)”之后,共持有3种非公示原料。开发出3种以上非公示原料的企业,科丝美诗为业内首家。

科丝美诗相关人士表示:“计划通过客户公司推出含托塔拉辛的祛痘功能性洁面产品”,“有望替代此前被广泛用作祛痘功能性成分的水杨酸”。

阅读韩文原文