2024-09-02 | 유민환 기자

韩国首次开始供应环保航空燃油…机票也会涨价吗[biz-plus]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

S-OIL开始向Korean Air Lines(003490)供应可持续航空燃料(SAF)。

S-OIL 1日表示,“将每周一次向定期往返仁川国际机场与日本东京羽田国际机场的Korean Air Lines客机供应SAF”。这是国产SAF首次加注于从韩国机场起飞的商业运营定期航线客机,在全球为第20例,在亚洲为第4例。以当天仁川飞往羽田的航班为始,T'way Air(仁川~熊本)、Asiana Airlines(仁川~羽田)、易斯达航空(仁川~关西)、Jejuair(仁川~福冈)、Jin Air(仁川~北九州)将在今年第四季度前陆续加注SAF。

SAF是以源自动植物的生物质及从大气中捕集的碳等为基础生产的环保燃料,与现有航空燃料相比最多可减少80%的碳排放。S-OIL于今年1月在国内首次在炼制设备中试处理废食用油等生物原料,4月在国内首次获得SAF国际认证(ISCC CORSIA)。为应对今后国内外需求增长,公司也正积极考虑建设SAF专用生产设施。

政府当天还公布了为减少航空领域碳排放和发展环保能源产业的SAF推广战略。政府计划从国际民航组织(ICAO)的“国际航空碳抵消与减排机制(CORSIA)”强制实施的2027年起,推动所有从韩国起飞的国际航班义务性混合加注1%的SAF。按去年国籍航空公司运输量计算,若强制混合加注1%,每年可减少约16万吨碳排放,相当于韩国5.3万辆乘用车一年的碳排放量。政府表示,作为目前全球第一大航空燃料出口国,为抢占全球SAF市场,将为国内企业新建SAF生产工厂的投资等制定激励措施,并组建工作组(TF),积极支持工厂许可审批程序。

问题在于SAF比现有航空燃料贵3~4倍。因此部分人士对航空运价上涨表示担忧。政府方面表示,将把SAF强制混合对航空运价的影响降至最低,即通过下调航空公司的机场设施使用费、为使用SAF的旅客累积里程等方式抑制价格上涨。在分配航权时对各航空公司评分的过程中,也可采用反映SAF成本向运价转嫁程度的方案等。国土部相关人士解释称:“使用SAF后,仁川~羽田运价可能上涨1000~2000韩元,仁川~巴黎约上涨6000韩元”,“但航空公司使用SAF后可少购买碳排放权,实际成本会更低。”

不过中长期的运价变化目前难以预测。现阶段混合比例为1%左右,影响较小,但随着脱碳趋势,未来全球范围内该比例预定将提高。若SAF生产成本不下降,维持运价可能变得困难。欧盟从明年起要求27个成员国所有机场在飞机加油时混合2%的SAF。SAF混合比例将在2030年扩大至6%、2035年20%、2050年70%。据国际航空运输协会预测,SAF市场规模将从2022年的24万吨增至2030年的1834万吨,增长超过70倍。

阅读韩文原文