2024-09-02 | 인천=안재균 기자

仁川市推进行政体制改革“信息转换方案制定服务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市2日表示,将在明年4月之前开展行政信息系统信息化战略计划(ISP)编制服务。

ISP是为配合仁川式行政体制改革核心工作之一的行政信息系统数据转换而推进的项目。仁川市行政体制自2026年7月1日起,将把现有的中区、东区、西区改编为济物浦区、永宗区、西区、黔丹区并新启动。

ISP是在确认现有系统的基础上,构建符合变化后的环境、条件和事业方向的信息系统的分阶段基本计划。主要内容包括行政数据转换(整合、调整、分离)及新设区的信息通信基础设施建设等。

考虑到大部分行政业务和对民服务均通过电算系统完成,行政信息数据转换是新自治区启动的核心工作之一。

目前运营的行政信息系统共397种,其中共同标准类(地方财政、居民登记、不动产综合簿册等)19种,中央集中类(建筑行政、机动车管理等)101种,市与区自行建设类(网站、违停管控等)277种。因此,若要提供不中断的对民服务,必须进行伴随行政体制改革的行政区域(法定洞、行政洞)及道路名地址变更、新设区预算编制、地方税移交等大范围行政信息数据转换。

为此,市政府与韩国地区信息开发院(KLID)签订ISP编制服务委托合同,将在明年4月前推进行政信息数据转换和信息通信基础设施建设项目设计所需的工作。

阅读韩文原文