2024-09-01 | 이태규 기자

[东十字阁]低增长突破口ODA,要认真做好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

官方开发援助(ODA)每年投入预算超过6万亿韩元,但公众关注度并不高。由于预算不在国内执行,而是用国民税金去帮助发展中国家,因此总伴随着“不如用这笔钱支援国内弱势群体”的声音。

但Seoul Economic Daily作为创刊64周年策划,实地走访越南、印度尼西亚、老挝、东帝汶、埃及、阿塞拜疆等世界各国的ODA现场后发现,现实并非如此。韩国在埃及支援针对难民的职业教育项目,一位参加培训的苏丹籍女性表示:“这似乎有助于我在新的生活家园找到工作。我对韩国心怀感激。”从建校到教师培训均获韩国支援的越南北江省韩越技术大学校长阮公通强调:“我们怀有像韩国那样从受援国变为援助国的梦想。”

ODA不仅提升韩国在当地的形象,还创造了实实在在的经济成果。得益于ODA中属于有偿援助的对外经济合作基金(EDCF),在曾由欧洲和日本企业独占的埃及,Hyundai-Rotem得以中标6.56亿美元(约8700亿韩元)的电动车辆项目。由于自1990年代初期起持续以ODA打下基础,进入越南的韩国企业已达9000家。

当然,ODA的问题也不少。今年的预算由46个政府部门及地方自治团体执行,项目数达1976个,接近2000个。自然难免出现重复项目。

专门负责ODA中无偿援助的韩国国际协力团(KOICA)在人力外派方面也存在局限,出现一人在当地同时管理多个项目的情况。这种结构必然导致后续管理和优质项目发掘存在局限。援助规模与其他国家相比也仍有很长的路要走。以去年为准,总额在经济合作与发展组织(OECD)开发援助委员会(DAC)31个成员国中排第14位,但体现相对经济规模的ODA规模指标——ODA占国民总收入(GNI)比重仅为0.18%,排在第28位。

近来对韩国经济低增长的担忧较多。人们担心看不到明显的新增长动力,而低出生率与老龄化只会加重国家财政负担。在这种情况下,通过ODA开拓新市场可成为一条突破口。

据贸易协会数据,去年韩国出口中对华比重为19.7%,对美为18.3%,而拥有14亿人口的非洲仅为1.4%,中东仅为3.0%。可通过ODA为企业进军非洲等地和扩大出口打下基础。

仅惯性沿用既有政策,将无法扭转低增长趋势。恰好政府表示将在下半年制定ODA革新路线图,期待能出台切实可行的改革方案。

阅读韩文原文