2024-08-31 | 박경훈 기자

“只要撑过6个月就赢”李周浩“医政矛盾”言论引争议,教育部如何解释

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近日在国民力量党研讨会上,副总理兼教育部长官李周浩就医政矛盾发表了“只要坚持6个月就能赢”意味的言论并引发争议,教育部对此解释称“该发言意在战胜艰难局面,而非针对医疗界”。

教育部31日通过说明材料表示:“讨论的部分内容被传成与整体发言的本意完全不同,特此予以纠正。”

教育部称:“在过去持续推进的医疗改革过程中,医疗界与政府之间积累的不信任之墙非常高”,“正如(去年)瑞二初发生令人痛心的事件之后,每周持续举办茶叙、与现场沟通从而恢复教育界信任的教训一样,我表达的本意是,要完成医疗改革,与医疗界的沟通和建立信任是首要任务。”

教育部接着表示:“‘赢’这一表述完全不是针对医生,恰恰相反,是指通过对话与沟通克服推进医疗改革所带来的艰难过程”,“本意是,如果政府和国会通过确保具体预算和制定制度来明确展现执行意志,并更加积极地与医疗界沟通、说服,就能够完成医疗改革。”

教育部强调:“对于在为讨论多种解决方案而非公开举行的讨论会上,部分词语脱离整体脉络和本意被扩散,感到遗憾”,“希望不会因此损害医疗界与政府、国会之间的信任与合作。”

此前,在国民力量党29日于仁川国际机场公社人才开发院举办的研讨会上,教育副总理李周浩与韩国保健福祉部长官曹圭鸿、总统室社会首席张商允一同出席,在汇报医疗改革推进计划后,与议员们讨论了医政矛盾的解决方案。据悉在此过程中,李副总理发表了“只要坚持6个月我们就能赢”意味的言论。据传在该场合,议员高东真反驳称“医生是斗争的对象吗”。

关于当天的情况,同党议员金容态30日在广播节目中表示:“记不清是谁说的,但因为有人用了‘我们坚持下去就能赢’这样的表述,执政党议员们提出了很多批评”,并解释称“议员们要求‘这样的表述,官僚们、长官们也不该有这样的想法,今后希望能与医生们多一些对话’”。

阅读韩文原文