2024-08-30 | 박동휘 기자

“周末补足欠缺睡眠后…‘这种病’风险降低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究结果显示,平时睡眠不足、在周末补"欠下的睡眠"的人,心脏健康状况可能好于不补觉者。

据当地时间29日美国NBC和CBS电视台等报道,中国研究人员在近期的欧洲心脏病学会会议上发表了对英国健康研究数据库"英国生物银行"参与者的睡眠与心脏健康数据的分析结果。

研究人员从健康数据库中自行记录睡眠时间的9.0903万人中,将睡眠时间不足7小时的1.9816万人归为"睡眠不足"状态。这些人按周末睡眠时长分为4组。

对调查对象进行约14年的追踪调查后发现,周末睡眠时间最长的一组罹患心脏病的比例比周末睡眠时间最短的一组低19%。

不过专家指出,该研究分析的是相关性,并不意味着周末多睡可直接改善心脏健康。印第安纳大学医学院睡眠医学副教授穆罕默德·阿迪尔·里希博士解释,可能存在尚未查明的其他因素影响了这一研究结果。

他还指出,周末多睡几个小时并不能完全逆转平时睡眠不足带来的负面影响。里希博士表示:"周末睡得更久可以减少疲劳和困倦,但可能无法降低睡眠不足者容易面临的肥胖风险等。"

阅读韩文原文