2024-08-29 | 김민경 기자

仁川花水码头、首尔加里峰洞入选城市再生创新地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川东区花水码头与首尔九老区加里峰洞一带被选定为城市再生创新地区。据此,可获得最多250亿韩元国费支持,用于整修基础设施等。

韩国国土交通部29日表示,经第34次城市再生特别委员会审议,已选定今年上半年的2处城市再生创新地区。

城市再生创新地区是为恢复衰退城市活力,由公共主导打造集产业、商业、居住、福利功能于一体的地区据点的项目。自2019年引入以来,至今已选定首尔龙山、京畿富川、忠北清州等14处。

在创新地区公开征集中被选定,并由国土交通部长官指定为国家示范地区后,可获得最多250亿韩元国费支持,用于整修基础设施和生活型社会间接资本(SOC)等公共设施。还可放宽地区内建筑规制,迅速建成据点设施。

首先,在老旧工厂、住宅和鱼市集聚的仁川花水码头一带,将通过城市再生项目建设综合据点设施,创造就业岗位,并改善居住与福利环境。

构想是利用该地区分布多个机械、金属、钢铁相关小规模工厂的特点,打造平台,将其重新培育为根基产业中心地。政府决定从明年起至2029年,包括国费支持在内共投入1217亿韩元。

老旧不良建筑密集、属于典型居住脆弱地区的首尔加里峰洞被附条件选定为居住再生创新地区。根据法律,须在公示公告日起1年内满足三分之二以上居民同意率,选定才最终确定。由于民间主导的再开发一直进展艰难,将由公共主导进行新住宅供应、基础设施建设以及交通与步行安全设施整修。通过该项目将供应公共出售住宅346户、公共租赁住宅183户。预计项目期间为明年至2031年,总项目费预定为3332亿韩元。

国土交通部下半年还将公开征集新的城市再生项目地。计划选定创新地区3处、地区特色再生5处、认定项目3处。

阅读韩文原文