2024-08-29 | 서정명 기자

“现在去日本旅游还行吗”…“史上最强”台风登陆日本列岛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第10号台风“珊珊”29日上午登陆日本九州南部,伴随强风暴雨造成重大损失。据日本气象厅消息,台风“珊珊”于当天上午8时左右在鹿儿岛县萨摩川内市登陆。计划赴日旅游的韩国旅客则在纠结是否应中断或推迟行程。

台风中心气压为955hPa(百帕),中心附近最大风速达每秒40米,最大瞬时风速达每秒60米。九州南部地区预计最大瞬时风速将达每秒70米,有人提出部分住宅可能倒塌。

气象厅预报,截至29日下午6时的24小时内,九州南部将出现最多600毫米的暴雨。受持续至30日的降水影响,部分地区累计降水量预计将超过1000毫米。

日本政府为应对台风,已向鹿儿岛县、宫崎县、熊本县等九州南部地区113万户、约225万人发出避难指示。据悉其中约4200人实际疏散。

台风造成的人员伤亡也不断出现。据NHK报道,截至29日上午6时,鹿儿岛县和宫崎县共有39人受伤,鹿儿岛县有1人失踪。宫崎县30人、鹿儿岛县9人因被强风吹倒等事故受伤。

山体滑坡灾害也已发生。27日夜间,爱知县蒲郡市发生山体滑坡,一家5口被埋,3人死亡、2人受伤。

受台风影响,交通和产业活动也受到严重干扰。包括丰田汽车在内的主要汽车制造商停止了工厂运转,新干线部分区间也停运。航空航班也预告将大规模取消。

气象厅预计,台风“珊珊”将纵贯日本列岛并向东北方向移动。由于台风移动速度缓慢,暴雨和强风影响恐将长期持续,日本政府和地方自治团体正在强化应急响应体制,并呼吁居民格外注意。

阅读韩文原文