2024-08-29 | 박민주 기자

“强化对北美客户的贴身支持”…LG化学美洲CS中心开馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学(051910)为扩大北美业务,投资700亿韩元建设的当地客户支持中心正式投入运营。这是继韩国、中国、德国之后的第四个中心,计划在最贴近全球客户的前沿加强紧密支持。

LG化学29日表示,已在美国俄亥俄州拉文纳市开设美洲CS中心。

CS中心是面向客户企业与合作企业提供产品开发、品质改善、生产效率提升等综合技术解决方案的客户支持专业组织。美洲CS中心为地上3层、总建筑面积8300平方米(约2500坪)规模,配备了挤出、注塑等达到客户企业量产设备水平的设备。

LG化学计划借此次CS中心竣工,与5月在俄亥俄州正式投产的北美ABS复合材料工厂形成协同效应,加快开拓当地市场。ABS为高功能性塑料,主要用于汽车零部件材料和建筑、装饰材料等。

北美市场随着汽车及建材产业发展,对耐热、耐候性出色的高附加值ABS需求持续增加。目前虽占全球需求的10%,但区域内自给率较低,这对LG化学也是有利局面。

特别是俄亥俄州物流与交通便利性出色,且LG化学的ABS主要客户企业邻近,在扩大北美市场地位和强化当地客户应对能力方面具备良好的地理条件。

副会长辛学喆在竣工仪式致辞中表示:“客户是所有业务的中心”,“无论在何种环境下都将坚定不移地带来能够改变客户生活的感动。”

阅读韩文原文