2024-08-28 | 연승 기자

“我们宝宝一出生就穿迪奥”这样的江南MZ父母大增后发生的事“令人震惊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在出生人口骤减的背景下,婴幼儿及儿童服装市场却呈现增长态势。原因在于迪奥、博柏利、芬迪、盟可睐等海外奢侈品牌拉动了增长。奢侈品童装品牌营业收入持续增长,而韩国本土童装品牌则难以摆脱苦战。

据27日《韩国时装市场趋势年鉴》,截至2023年韩国童装市场规模为1.1281万亿韩元。这一数字比2009年的8470亿韩元增加了4000亿韩元(33%)。虽然受经济不景气影响消费减少,市场规模比2022年的1.193万亿韩元减少约700亿韩元,但与过去15年韩国时装市场规模由40万亿韩元增至45万亿韩元、增幅12%相比,童装市场的增长率相当高。

拉动童装市场增长的是海外奢侈品牌。主要百货店最近5年儿童奢侈品营业收入增幅大幅超过整体童装及用品营业收入增幅。现代百货集团2021年整体儿童品类营业收入增幅为34.8%,而儿童奢侈品营业收入增幅接近88.5%。虽可视为疫情特殊需求的结果,但此后儿童奢侈品营业收入增幅仍保持在25%以上,增长态势得以延续。

去年在狎鸥亭总店开设"迪奥宝贝"门店、在板桥店推出"芬迪童装""盟可睐童装"被认为带动了营业收入增长。其中板桥店近期还增开了"迪奥宝贝"门店。

2022年在韩国首次引入儿童奢侈品的新世界集团情况类似。新世界集团的儿童奢侈品增幅2021年为29%、2022年为24%、2023年为15%;乐天百货则为2021年30%、2022年55%、2023年10%。

相反,韩国婴幼儿及儿童服装品牌在过去数十年间或消失于历史,或难以摆脱苦战。Zero to Seven、Happyland、Agabang等韩国三家婴幼儿服装企业在10年间关闭或整合的品牌达12个。出生率下降是最大原因。因此,本土婴幼儿品牌Agabang停止了线下加盟店业务。Agabang公司在2011年录得2000亿韩元规模的营业收入后业绩持续下滑。2001年为1460亿韩元的营业收入在2011年增至2047亿韩元、增幅约40%,但2019年降至1342亿韩元(下降34%)。去年营业收入小幅回升至1800亿韩元规模,但分析认为这只是物价上涨以及本土品牌停业等带来的微弱反射效应。

Agabang目前的主力品牌为"Agabang"和高端品牌"Etoi"两个。10年前,Agabang以代表性婴幼儿品牌"Agabang"为中心,同时运营欧洲奢侈品牌"Elle"和以实用性为主的品牌"Dear Baby"。此后品牌数量进一步增加。公司曾扩张品牌业务,运营与世界级设计师合作的"Etoi"、婴幼儿垫"Design Skin"、进口童装买手店"Petit Marchon"、婴幼儿护肤"Putto"、孕妇装品牌"Destination Maternity"等10多个品牌。

Happyland大幅削减了品牌。过去十多年间曾运营"Absorba""Paco Rabanne Baby""Creation asb""Happyland""Happy Baby"等,但2017年Creation asb被并入Happyland,Paco Rabanne Baby于2019年撤出韩国市场。公司以线上为主而非线下进行重组,目前Happyland线上商城上架的主力商品仅有Absorba、Happyland和米菲(Miffy)童装等。

还有企业干脆退出该业务。Zero to Seven于2022年8月撤出婴幼儿服装市场。Zero to Seven的主要品牌有Allo&Lugh、Forage、Alfonso以及童装品牌Shervan。十多年前,这些品牌创造的营业收入曾高达公司整体营业收入的50%。Zero to Seven还从韩国进军中国市场,中国市场营业收入占比曾达12%。但由于出生率下降等原因,公司决定中止时装业务,目前以宫中秘策(营业收入占比60%)和包装业务(40%)维持经营。

阅读韩文原文