2024-08-27 | 대구·안동=손성락 기자

大邱庆北行政合并实际告吹…市郡权限与办公大楼问题成绊脚石

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱庆北行政统合事实上已告失败。

在行政安全部与地方时代委员会的全力支持下,大邱市与庆北道设定时限加快推进统合,但最终因市、郡权限和办公大楼问题受阻,走向破局。

大邱市长洪准杓27日通过本人脸书表示:“对今天庆北道议会成为讨伐大邱市长的场所感到遗憾。虽然最终时限是明天,但道议会同意看来很难。”

他接着宣布中止统合讨论:“把统合讨论转为长期课题、只专注于大邱革新,似乎才是收拾大邱庆北矛盾的方案。”

他同时表达遗憾称:“过去三年推进的地方行政改革因彼此想法不同而落空,实在可惜。对支持统合的市民和道民深感抱歉。”

洪市长宣布统合讨论破局后,庆北道知事李喆雨发表立场文称“行政统合应不中断地推进”。

李知事强调:“大邱·庆北行政统合是为解决低出生率等我国面临问题的极为重要的国家改造事业”,“特别是为摆脱首都圈单极体制、构建多极体制以实现地方均衡发展,大邱·庆北必须率先实现行政统合”。

他并提议:“行政统合是多个领域相互交织的极为复杂的问题,推进过程中难免存在难关,希望在相互协商调整中克服难关,为未来世代开辟统合之路。”

统合讨论中止的原因是市、郡权限和办公大楼问题。

大邱市提出在大邱以及庆北道厅所在地安东、浦项等3处设置大邱广域特别市办公大楼的方案,庆北道则坚持按现状设在大邱和安东的方案。

在基础地方自治团体权限方面,大邱市提出将市、郡事务权限调整至大邱庆北特别市的方案,而庆北道则主张应给予市、郡更多权限,双方僵持未能越过难关。

此前洪市长要求李知事在28日前表明是否接受大邱市提出的统合方案,李知事则反提议在9月底前就争议点作出结论。

然而,在27日举行的庆北道议会第349次临时会第一次全体会议道政质询中,出现了批评洪市长的发言,并接连提出就统合举行居民投票的要求,洪市长在谈判时限前一天作出决断,最终走向破局。

阅读韩文原文